مشرق السعدین

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 8082 آغاز و انجام: برابر نسخه ما بر خلاف آنچه روی برگ بدرقه کتاب نوشته شده به هیچ وجه نسخه اصل نیست و نباید یادداشت اتمام تألیف را در پایان کتاب، رقم کاتب تصور کرد، بلکه نسخه‌ای است عادی و حتی در پاره‌ای موارد مغلوط که در قرن سیزدهم کتابت شده، نسخه احتمالاً هندی است و از آنجا که مؤلف در هند در گذشته و سال‌ها آنجا زیسته، این مطلب تائید می‌شود؛ خط: نسخ، بی‌کا، تا: قرن 13؛ گویا به چند خط یا اینکه برخی اوراق بعداً نوشته شد باشد؛ دارای رکابه، بین سطور یا در حواشی مطالبی ترجمه یا شرح شده، روی برگ عنوان الگویی به نثر ادبی فارسی برای «مبایعه نامه» هست که به جای قیمت کتاب و سال و ماه بیع، کلمه «فلان» دارد، این انشای ادبی یک صفحه به خط ریز را شامل است که ادامه مطلب آن در حاشیه پشت برگ و در کنار متن کتاب نوشته شده، آغاز آن چنین است: «هو المالک. بسم الله الکریم و تجدید ذاته خارج عن حد الادراک کما يقال ...»، با یادداشتی از مرحوم مشکاة، در همین صفحه به خط شکسته نوشته‌اند: «مشرق السعدین نسخه اصل است.»؛ تملکی از ذیحجه 1323ق؛ جلد: تیماج، 152گ، 17سطر بخش‌های کهنه‌تر و 15سطر، اندازه: 10/8×17/4سم [ف: 27/1-148]