شناسنامه کالبدشناسی نسخه خطی
پیوند کوتاه:
/m/280310
نشان‌های نسخه‌شناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیح‌شده (مصحح)
✓
دارای حواشی (محشی)
✓
سطور مجدول (جدول‌بندی)
—
دارای رکابه (پای‌صفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- بی‌کاتب
- تاریخ کتابت:
- بی‌تاریخ
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 34 (در فنخا)
ویژگی‌های مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نسخ (متوسط)
- تعداد برگ و سطر:
- 152 برگ • 14 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتی‌متر):
- 12×19سم
- کاغذ و جلد:
- کاغذ نامشخص • جلد نامشخص
آغاز نسخه
منطبق بر آغاز اثر (در مأخذ: «برابر»)
« بسمله اللهم یامن جعل الحضور فی مشاهد اصفیائه ذریعة الى الفوز بدرجات احبائه ... و بعد فهذا المنتخب موضوع لبیان ما ینبغی ان یعمل فی المشاهد المقدسة و الامکنة المشرفة من الافعال المرغبة و الاقوال المروية و هو مشتمل على بابین الباب الاول فی الزیارات و هو مرتب على فصول و خاتمة اما الفصول فثمانية الفصل الاول فى زیارة النبی من بعد او قرب ... »
انجام نسخه
منطبق بر انجام اثر (در مأخذ: «برابر»)
« فجزاک الله عن النبی صلی الله علیه وآله ومن اهل بيته علیهم السلام هذا آخرما اردنا ذکره فى هذه المجموعة و الحمدلله رب العالمین و صلی الله علی محمد و آله الطاهرین. »
فوائد و رسائل مندرج در نسخه:
با خط نستعلیق شرح دعا زیارت‌ها را به فارسی ترجمه کرده، این ترجمه بسیار کوتاه است از ترجمه «مراد مرید» کوچکتر می‌باشد
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرست‌نگاری:
فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 29 • صفحه 214 • ردیف 34
متن فنخا:
34. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: 76
آغاز و انجام: برابر
خط: نسخ متوسط، بی‌کا، بی‌تا؛ در حاشیه با خط نستعلیق شرح دعا و زیارت‌ها را به فارسی ترجمه کرده، این ترجمه بسیار کوتاه است و از ترجمه «مراد مرید» کوچکتر می‌باشد، مصحح؛ 152گ، 14 سطر (7×13/5)، اندازه: 12×19سم [ف: 1-207]