نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
✓
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
✓
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- تاریخ کتابت:
- 1132 و 1227 و 1132ق (1132 هـ.ق)
- محل کتابت:
- تبریز
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 65 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- شکسته (ممتاز)
- تعداد برگ و سطر:
- - • -
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 21×30/5سم
- کاغذ و جلد:
- کاغذ نامشخص • چرم مذهب
آغاز نسخه
« ای خونبهای نافه چین خاک راه تو ×× خورشید سایه پرور طرف کلاه تو »
انجام نسخه
« جمشید جز حکایت جام از جهان نبرد ×× ای خواجه دل مبند بر اسباب دنیوی
دارای 48 قطعه متصل به هم، مرقع خطوط و نقاشی، 24 قطعه از این مرقع نقاشی و عکس چاپی است، شامل: دو قطعه نقاشی آب و رنگ گل و برگ، یک قطعه نقاشی سیاه قلم تصویر پادشاه که باز شکاری در دست دارد نیمه تمام، یک قطعه نقاشی آب و رنگ شبیه شیخ صفی رقم محمد باقر 1201ق، یک قطعه نقاشی آب و رنگ تصویر مرد جوان شاهین به دست رقم محمدعلی <!-- page: 165 --> بیک نقاشباشی، یک قطعه نقاشی آب و رنگ تصویر شبیه نادرشاه افشار رقم محمدرضا، یک قطعه نقاشی آب و رنگ تصویر پادشاه هندوستان، دو قطعه نقاشی آب و رنگ یک خروس رسمی و یک خروس لاری، 16 قطعه عکس سیاه و سفید و رنگی چاپی است که دو قطعه آن عکس عباس میرزا نایب السلطنه و مابقی مناظر و عکسهای اروپایی است با ذکر تاریخ و نام محل به زبان فرانسه، مطالب این مرقع شامل ابیاتی است از حدیقه سنائی خواجه حافظ شیرازی، صائب تبریزی، مولانا جامی، سیاه مشق، چند نامه دوستانه و چند سطر از کلام مبارک حضرت رسول اکرم با ترجمه منظوم به قلم نستعلیق »
مهرها، یادداشتهای تملک و وقفیات نسخه
مهر: مشیرالسلطنه، کشیکچی باشی، کتابخانه دولت علیه ایران 1329
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 29 • صفحه 164 • ردیف 65
متن فنخا (مأخذ نسخه خطی):
65. تهران؛ سلطنتی؛ شماره نسخه: 1637
آغاز: ای خونبهای نافه چین خاک راه تو ×× خورشید سایه پرور طرف کلاه تو؛ انجام: جمشید جز حکایت جام از جهان نبرد ×× ای خواجه دل مبند بر اسباب دنیوی
دارای 48 قطعه متصل به هم، مرقع خطوط و نقاشی، 24 قطعه از این مرقع نقاشی و عکس چاپی است، شامل: دو قطعه نقاشی آب و رنگ گل و برگ، یک قطعه نقاشی سیاه قلم تصویر پادشاه که باز شکاری در دست دارد نیمه تمام، یک قطعه نقاشی آب و رنگ شبیه شیخ صفی رقم محمد باقر 1201ق، یک قطعه نقاشی آب و رنگ تصویر مرد جوان شاهین به دست رقم محمدعلی بیک نقاشباشی، یک قطعه نقاشی آب و رنگ تصویر شبیه نادرشاه افشار رقم محمدرضا، یک قطعه نقاشی آب و رنگ تصویر پادشاه هندوستان، دو قطعه نقاشی آب و رنگ یک خروس رسمی و یک خروس لاری، 16 قطعه عکس سیاه و سفید و رنگی چاپی است که دو قطعه آن عکس عباس میرزا نایب السلطنه و مابقی مناظر و عکسهای اروپایی است با ذکر تاریخ و نام محل به زبان فرانسه، مطالب این مرقع شامل ابیاتی است از حدیقه سنائی خواجه حافظ شیرازی، صائب تبریزی، مولانا جامی، سیاه مشق، چند نامه دوستانه و چند سطر از کلام مبارک حضرت رسول اکرم با ترجمه منظوم به قلم نستعلیق؛ خط: شکسته ممتاز، کا: بدیع الزمان، حسن شاملو، محمد هروی، عماد حسنی، عبدالجبار، محمد حسین، عبدالحمید، تا: 1132 و 1227 و 1132ق، جا: تبریز؛ مذهب، مجدول؛ مهر: مشیرالسلطنه، کشیکچی باشی، کتابخانه دولت علیه ایران 1329؛ جلد: چرم مذهب، اندازه: 21×30/5سم [ف: 2-279]