نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
—
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- میرعماد
- تاریخ کتابت:
- 965ق (965 هـ.ق)
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 9 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نستعلیق
- تعداد برگ و سطر:
- 11 برگ • -
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 19/5×29سم
- کاغذ و جلد:
- کاغذ نامشخص • تیماج
آغاز نسخه
« صحیح ترین حدیث که روایان مجالس دین »
انجام نسخه
« که بدین اربعین رسی بوصول
شامل چهل کلمه است »
فوائد و رسائل مندرج در نسخه:
در پشت برگ اول با خط مغایر چنین نوشته شده: «ترجمه چهل حدیث نبوی از مولانا جامی بلاشبهه خط استاد الکتاب میرعماد، دوازده قطعه است، نظیر ندارد، تحریرا فی 29 شهر رمضان سنه 1313 هـ صدرالسلطنه وزیر فوائد عامه»، ولی آقای آکومشکین احتمال میدهد که خط سلطان محمود نیشابوری یا علی هروی است
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 29 • صفحه 155 • ردیف 9
متن فنخا:
9. مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه: 590
آغاز: صحیح ترین حدیث که روایان مجالس دین؛ انجام: که بدین اربعین رسی بوصول
شامل چهل کلمه است؛ خط: نستعلیق، کا: میرعماد، تا: 965ق؛ در پشت برگ اول با خط مغایر چنین نوشته شده: «ترجمه چهل حدیث نبوی از مولانا جامی بلاشبهه خط استاد الکتاب میرعماد، دوازده قطعه است، نظیر ندارد، تحریرا فی 29 شهر رمضان سنه 1313 هـ صدرالسلطنه وزیر فوائد عامه»، ولی آقای آکومشکین احتمال میدهد که خط سلطان محمود نیشابوری یا علی هروی است؛ جلد: تیماج، 11گ، اندازه: 19/5×29سم [ف: 1-558]