شناسنامه کالبدشناسی نسخه خطی
عنوان اثر:
مختصر مصباح المتهجد (ترجمه)
پیوند کوتاه:
/m/274220
نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
✓
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
—
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- بیکاتب
- تاریخ کتابت:
- بیتاریخ
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 9 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نسخ
- تعداد برگ و سطر:
- 205 برگ • 17 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 13×17/5سم
- کاغذ و جلد:
- کاغذ نامشخص • جلد نامشخص
آغاز نسخه
« آنرا بفارسی ترجمه کنم تا کسی کی بزبان عرب عالم نباشد و خواهد تا بر آن عمل کند سهل بود »
انجام نسخه
« و تزيدهم بعد الرضا مما أنت أهله يا أرحم الراحمين اللهم صل على محمد و اهل بيته الطيبين الطاهرين »
مهرها، یادداشتهای تملک و وقفیات نسخه
مهر: «صراط علی حق نمسکه» (مربع)، «یا امام علی نقی» (بیضوی)
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 28 • صفحه 626 • ردیف 9
متن فنخا:
9. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه: 877
آغاز: آنرا بفارسی ترجمه کنم تا کسی کی بزبان عرب عالم نباشد و خواهد تا بر آن عمل کند سهل بود؛ انجام: و تزيدهم بعد الرضا مما أنت أهله يا أرحم الراحمين اللهم صل على محمد و اهل بيته الطيبين الطاهرين.
خط: نسخ، بیکا، بیتا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ مصحح؛ مهر: «صراط علی حق نمسکه» (مربع)، «یا امام علی نقی» (بیضوی)؛ 205گ، 17سطر، اندازه: 13×17/5سم [ف: 3-65]