شناسنامه کالبدشناسی نسخه خطی
پیوند کوتاه:
/m/265952
نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
—
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- بیکاتب
- تاریخ کتابت:
- بیتاریخ
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 29 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- تعلیق
- تعداد برگ و سطر:
- 44 برگ • 19 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 6/5×15/5سم
- کاغذ و جلد:
- کاغذ نامشخص • تیماج
آغاز نسخه
« هذه نبذة من الرسالة المسماة بالمباحثات للشيخ الرئيس ابى علی بن سينا فی جواب مسائل سئلها عنه تلميذه الحكيم بهمنيار بن مرزبان قال الحكيم بسم الله الرحمن الرحيم الخادم بهمنيار بن مرزبان خادم مولانا الرئيس ... شرف الملك فخر الكفاة اطال الله بقاه ... خدم ينهى الحضرة بكتاب مطوى على اوراق و اسئولة و شكوك يرجو وصول الجميع اليها و احاطة العلم الشريف بها ... قيل ان المزاج متغير و الشخص الواحد ثابت بالعدد ... (پرسش) ثبات الشئ الواحد بالعدد ... بل بجوهر (پاسخ) - هل ههنا برهان على ان لكل شخص ... شيئا ثابتا ... لعل هذا في غير الحيوان صعب »
انجام نسخه
« و لعلنا اذا فكرنا وجدنا السبيل الى القول الجزم فى هذاالباب انشاء الله تعالى تمت المباحثات و هى اجوبة مسائل سئل الشيخ عن بعضها تلميذه بهمنيار و عن بعضها الشيخ الكرماني و عن بعضها غيرهما »
یادداشتهای انتقادی و تصحیحی فهرستنگار:
•
این نسخه در شش فصل و 217 بند و آغاز آن برابر است با نسخه ش 2188 فیض الله استانبول (که پایان آن بند 183 این نسخه و بند 266 چاپی است) و پایان آن در نزدیک به آغاز نسخه نواب و پایان نسخه ش 4545/1 اونیورسیته استانبول دیده میشود، دیباچه آن نامه بهمنیار است به شیخ که میگوید: «پرسشها را در برگهائی نوشته فرستدم و میخواهم پاسخ هر یک را در همان برگ بنویسید تا مبادا چیزی فراموش شود و دستور دهید که در بانان پیک را باز ندارند و بآسانی نزد شما بار یابد و امیدوار پرکاری شما را از پاسخ این پرسشها بازمدارد» (مانا هنگام وزیر بودن شیخ است) در پایان نسخه چنانکه میبینم دارد که پرسنده بهمنیار و کرمانی و دیگرانند نامه شیخ به کیا (دیباچه چاپی - میانه نسخه نواب) در این نسخه نیست و با آن دو نسخه در عبارت و ترتیب مسئلهها جدایی دارد
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 27 • صفحه 738 • ردیف 29
متن فنخا:
29. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: 1037/6
آغاز: هذه نبذة من الرسالة المسماة بالمباحثات للشيخ الرئيس ابى علی بن سينا فی جواب مسائل سئلها عنه تلميذه الحكيم بهمنيار بن مرزبان قال الحكيم بسم الله الرحمن الرحيم الخادم بهمنيار بن مرزبان خادم مولانا الرئيس ... شرف الملك فخر الكفاة اطال الله بقاه ... خدم ينهى الحضرة بكتاب مطوى على اوراق و اسئولة و شكوك يرجو وصول الجميع اليها و احاطة العلم الشريف بها ... قيل ان المزاج متغير و الشخص الواحد ثابت بالعدد ... (پرسش) ثبات الشئ الواحد بالعدد ... بل بجوهر (پاسخ) - هل ههنا برهان على ان لكل شخص ... شيئا ثابتا ... لعل هذا في غير الحيوان صعب؛
انجام: و لعلنا اذا فكرنا وجدنا السبيل الى القول الجزم فى هذاالباب انشاء الله تعالى تمت المباحثات و هى اجوبة مسائل سئل الشيخ عن بعضها تلميذه بهمنيار و عن بعضها الشيخ الكرماني و عن بعضها غيرهما.
خط: تعلیق، بیکا، بیتا؛ این نسخه در شش فصل و 217 بند و آغاز آن برابر است با نسخه ش 2188 فیض الله استانبول (که پایان آن بند 183 این نسخه و بند 266 چاپی است) و پایان آن در نزدیک به آغاز نسخه نواب و پایان نسخه ش 4545/1 اونیورسیته استانبول دیده میشود، دیباچه آن نامه بهمنیار است به شیخ که میگوید: «پرسشها را در برگهائی نوشته فرستدم و میخواهم پاسخ هر یک را در همان برگ بنویسید تا مبادا چیزی فراموش شود و دستور دهید که در بانان پیک را باز ندارند و بآسانی نزد شما بار یابد و امیدوار پرکاری شما را از پاسخ این پرسشها بازمدارد» (مانا هنگام وزیر بودن شیخ است) در پایان نسخه چنانکه میبینم دارد که پرسنده بهمنیار و کرمانی و دیگرانند نامه شیخ به کیا (دیباچه چاپی - میانه نسخه نواب) در این نسخه نیست و با آن دو نسخه در عبارت و ترتیب مسئلهها جدایی دارد؛ جلد: تیماج، 44گ (162پ-205پ)، 19 سطر (4/4×12/6)، اندازه: 6/5×15/5سم [ف: 3-337]