نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
✓
سطور مجدول (جدولبندی)
—
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- بیکاتب
- تاریخ کتابت:
- بیتاریخ
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 8 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نامشخص
- تعداد برگ و سطر:
- - • 8 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- -
- کاغذ و جلد:
- کاغذ نامشخص • جلد نامشخص
یادداشتهای انتقادی و تصحیحی فهرستنگار:
•
از طرف نایب الحکومه گیلان به دربار در موضوع خرید یکفروند کشتی است در این نامه گفته شده که یکفروند کشتی بخار از شخصی نمساوی است که به بندر انزلی آمده و مالک آن خیال فروختن آنرا دارد و آن راسی هزار منات تقویم کردهاند و جمعی از تجار و اهل این بلد میل خرید آنرا دارند در نامه اشاره به این موضوع که ملت ایران از داشتن کشتی در دریای خزر ممنوع است شده و مینویسد که اگر میتوانند کشتی داشته باشند صریحاً مرقوم دارند تاکشتی را تجار ایرانی خریده و باآن تجارت کنند، در حاشیه این نامه که گویا برای گزارش به حضور شاه نوشته شده است مینویسند در باب ابتیاع کشتی در صورت اجازه بهتر این است که از سفارت روس نوشته گرفته شود، این نامه به نظر ناصر الدین شاه رسیده و در صدر آن اینطور نوشته است: کدام پدر سوخته میگوید که رعایای ایران نمیتوانند کشتی تجارتی داشته باشند در وقت عهدنامه ترکمنچای کشتی تجاری ایجاد نشده بود و حق رعایای ایران است که کشتی تجارتی در بحر خزر داشته باشند خواه بادی خواه بخاری، همین دستور را به جناب مشیر الدوله بدهند، البته هر نوع کشتی تجارتی رعایای ایران بخواهند ابتیاع کنند کسی را حرفی نیست
•
از طرف نایب الحکومه گیلان به دربار در موضوع خرید یکفروند کشتی است در این نامه گفته شده که یکفروند کشتی بخار از شخصی نمساوی است که به بندر انزلی آمده و مالک آن خیال فروختن آنرا دارد و آن راسی هزار منات تقویم کردهاند و جمعی از تجار و اهل این بلد میل خرید آنرا دارند در نامه اشاره به این موضوع که ملت ایران از داشتن کشتی در دریای خزر ممنوع است شده و مینویسد که اگر میتوانند کشتی داشته باشند صریحاً مرقوم دارند تاکشتی را تجار ایرانی خریده و باآن تجارت کنند، در حاشیه این نامه که گویا برای گزارش به حضور شاه نوشته شده است مینویسند در باب ابتیاع کشتی در صورت اجازه بهتر این است که از سفارت روس نوشته گرفته شود، این نامه به نظر ناصر الدین شاه رسیده و در صدر آن اینطور نوشته است: کدام پدر سوخته میگوید که رعایای ایران نمیتوانند کشتی تجارتی داشته باشند در وقت عهدنامه ترکمنچای کشتی تجاری ایجاد نشده بود و حق رعایای ایران است که کشتی تجارتی در بحر خزر داشته باشند خواه بادی خواه بخاری، همین دستور را به جناب مشیر الدوله بدهند، البته هر نوع کشتی تجارتی رعایای ایران بخواهند ابتیاع کنند کسی را حرفی نیست
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 27 • صفحه 22 • ردیف 8
متن فنخا:
8. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 5121/28
از طرف نایب الحکومه گیلان به دربار در موضوع خرید یکفروند کشتی است در این نامه گفته شده که یکفروند کشتی بخار از شخصی نمساوی است که به بندر انزلی آمده و مالک آن خیال فروختن آنرا دارد و آن راسی هزار منات تقویم کردهاند و جمعی از تجار و اهل این بلد میل خرید آنرا دارند در نامه اشاره به این موضوع که ملت ایران از داشتن کشتی در دریای خزر ممنوع است شده و مینویسد که اگر میتوانند کشتی داشته باشند صریحاً مرقوم دارند تاکشتی را تجار ایرانی خریده و باآن تجارت کنند، در حاشیه این نامه که گویا برای گزارش به حضور شاه نوشته شده است مینویسند در باب ابتیاع کشتی در صورت اجازه بهتر این است که از سفارت روس نوشته گرفته شود، این نامه به نظر ناصر الدین شاه رسیده و در صدر آن اینطور نوشته است: کدام پدر سوخته میگوید که رعایای ایران نمیتوانند کشتی تجارتی داشته باشند در وقت عهدنامه ترکمنچای کشتی تجاری ایجاد نشده بود و حق رعایای ایران است که کشتی تجارتی در بحر خزر داشته باشند خواه بادی خواه بخاری، همین دستور را به جناب مشیر الدوله بدهند، البته هر نوع کشتی تجارتی رعایای ایران بخواهند ابتیاع کنند کسی را حرفی نیست؛ بیکا، بیتا؛ 8سطر (6×16) [ف: 15-88]