شناسنامه کالبدشناسی نسخه خطی
پیوند کوتاه:
/m/240582
نشان‌های نسخه‌شناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیح‌شده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدول‌بندی)
—
دارای رکابه (پای‌صفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- بی‌کاتب
- تاریخ کتابت:
- ذیقعده 1259ق (1259 هـ.ق)
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 13 (در فنخا)
ویژگی‌های مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نسخ (پخته)
- تعداد برگ و سطر:
- 3 برگ • -
- ابعاد و اندازه (سانتی‌متر):
- -
- کاغذ و جلد:
- کاغذ نامشخص • جلد نامشخص
آغاز نسخه
« یا سائلی این حل الجود و مترجمی الکرم ... هذا ابن خیر عبادالله کلهم ... ترجمه: ای که می‌پرسی کجا، کرده مکان جود و کرم ×× نزد من باشد بیانش، گر تویی ثابت قدم ... / اینکه باشد باب او بهتر ز کل مردمان ×× اینکه در تقوا و پاکی هست در عالم، علم »
انجام نسخه
« علی الصحابة لم اکتم کما کتموا ... من نخواهم کرد کتمان گر عدو کردی کتم »
فوائد و رسائل مندرج در نسخه:
ترجمه زیرنویس
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرست‌نگاری:
فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 25 • صفحه 304 • ردیف 13
متن فنخا (مأخذ نسخه خطی):
13. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه: 180/2
آغاز: یا سائلی این حل الجود و مترجمی الکرم ... هذا ابن خیر عبادالله کلهم ... ترجمه: ای که می‌پرسی کجا، کرده مکان جود و کرم ×× نزد من باشد بیانش، گر تویی ثابت قدم ... / اینکه باشد باب او بهتر ز کل مردمان ×× اینکه در تقوا و پاکی هست در عالم، علم؛ انجام: علی الصحابة لم اکتم کما کتموا ... من نخواهم کرد کتمان گر عدو کردی کتم
خط: نسخ پخته، بی‌کا، تا: ذیقعده 1259ق؛ ترجمه زیرنویس؛ 3گ (93پ-95ر) [ف: 1-195]