شناسنامه کالبدشناسی نسخه خطی
عنوان اثر:
القصيدة العينية الحميرية (با ترجمه)
پیوند کوتاه:
/m/240400
نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
—
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- بیکاتب
- تاریخ کتابت:
- بیتاریخ
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 24 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نسخ
- تعداد برگ و سطر:
- 7 برگ • 16 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 12×18سم
- کاغذ و جلد:
- کاغذ نامشخص • جلد نامشخص
آغاز نسخه
« لام عمر و باللوى مربع ×× طامسة اعلامه يلقع؛ از برای مادر عمرواست درجای باریک ریگ زار منزلی برای بهار که کهنه شده است آثار آن وخالی است از مردم »
انجام نسخه
« وبعده صلوا على المصطفى ×× وصنوه حیدرة الاصلع؛ وبعد از آن درود بفرستید بر پیغمبر برگزیده وهمال او حیدر اصلع
ترجمه وتوضیح مختصری بر «قصيدة عينيه» که در ذیل هر بیت آمده »
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 25 • صفحه 280 • ردیف 24
متن فنخا (مأخذ نسخه خطی):
24. قم؛ مسجد اعظم؛ شماره نسخه: 2762/2
آغاز: لام عمر و باللوى مربع ×× طامسة اعلامه يلقع؛ از برای مادر عمرواست درجای باریک ریگ زار منزلی برای بهار که کهنه شده است آثار آن وخالی است از مردم؛ انجام: وبعده صلوا على المصطفى ×× وصنوه حیدرة الاصلع؛ وبعد از آن درود بفرستید بر پیغمبر برگزیده وهمال او حیدر اصلع
ترجمه وتوضیح مختصری بر «قصيدة عينيه» که در ذیل هر بیت آمده؛ خط: نسخ، بیکا، بیتا؛ 7گ، 16سطر،اندازه: 12×18سم[ف مخ: 1-427]