شناسنامه کالبدشناسی نسخه خطی
عنوان اثر:
القصيدة العينية الحميرية (با ترجمه)
پیوند کوتاه:
/m/240385
نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
—
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- بیکاتب
- تاریخ کتابت:
- قرن 13
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 9 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نسخ
- تعداد برگ و سطر:
- 16 برگ • 10 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 9×15سم
- کاغذ و جلد:
- کاغذ نامشخص • تیماج مشکی
آغاز نسخه
« روایت شده از سهل پسر زیبان که گفت داخل شدم بر امام رضا علیه السلام دربعضی از روزها پیش از آنکه داخل شود بر او کسی از مردم »
انجام نسخه
« وبعدها صلوا علی المصطفی ×× وصنوه حیدرة الاصلع / بعد ازآن بر مصطفی باید فرستادن درود ×× با نظیرش حیدر اصلع علی مرتضی
ترجمه منظومی است از قصیده عینیه(لام. عمر باللوی مربع) هر بیت با یک بیت فارسی »
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 25 • صفحه 278 • ردیف 9
فهرستنگار مأخذ چاپی:
• متولد 1316 هـ.ش
رضا استادی
مأخذ تفصیلی و جلد فهرست:
فهرست نسخه های خطی کتابخانه عمومی حضرت آیة الله العظمی گلپایگانی - 2
متن فنخا (مأخذ نسخه خطی):
9. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه: 4063/7-20/183
آغاز: روایت شده از سهل پسر زیبان که گفت داخل شدم بر امام رضا علیه السلام دربعضی از روزها پیش از آنکه داخل شود بر او کسی از مردم؛ انجام: وبعدها صلوا علی المصطفی ×× وصنوه حیدرة الاصلع / بعد ازآن بر مصطفی باید فرستادن درود ×× با نظیرش حیدر اصلع علی مرتضی
ترجمه منظومی است از قصیده عینیه(لام. عمر باللوی مربع) هر بیت با یک بیت فارسی؛ خط: نسخ، بیکا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج مشکی، 16گ، 10سطر، اندازه: 9×15سم [ف: 2-903]