نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
—
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- بیکاتب
- تاریخ کتابت:
- قرن 13
- محل کتابت:
- محتملاً شیراز و تهران
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 1 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نستعلیق، نسخ
- تعداد برگ و سطر:
- 396 برگ • 16 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 17×22سم
- کاغذ و جلد:
- فرنگی الوان • تیماج ماشی مقوایی
آغاز نسخه
« من الله و قدر فقال ذوالره و الله ما قدرالله على الذئب ان يأكل حلولةعيايل ضرائک »
انجام نسخه
« روى فهذا البيت ا الثعلبان بكسر النون على التثنية و روى ايضاً.
این رساله حاوی شرح حال بعضی از ادیبان عرب و پارهای از امثال و اشعار عربی است و در ضمن بیان آثار ادبی توجه به مشکلات و اختلاف سلیقههای صرفی و نحوی نیز دارد، امثال مندرج در آن اغلب امثال سائره است »
یادداشتهای انتقادی و تصحیحی فهرستنگار:
•
این رساله حاوی شرح حال بعضی از ادیبان عرب و پارهای از امثال و اشعار عربی است و در ضمن بیان آثار ادبی توجه به مشکلات و اختلاف سلیقههای صرفی و نحوی نیز دارد، امثال مندرج در آن اغلب امثال سائره است
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 2 • صفحه 555 • ردیف 1
متن فنخا:
تهران؛ ملی؛ شماره نسخه: 1224/4
آغاز: من الله و قدر فقال ذوالره و الله ما قدرالله على الذئب ان يأكل حلولةعيايل ضرائک؛ انجام: روى فهذا البيت ا الثعلبان بكسر النون على التثنية و روى ايضاً.
این رساله حاوی شرح حال بعضی از ادیبان عرب و پارهای از امثال و اشعار عربی است و در ضمن بیان آثار ادبی توجه به مشکلات و اختلاف سلیقههای صرفی و نحوی نیز دارد، امثال مندرج در آن اغلب امثال سائره است؛ خط: نسخ و نستعلیق، بیکا، تا: قرن 13، جا: محتملاً شیراز و تهران؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ کاغذ: فرنگی الوان، جلد: تیماج ماشی مقوایی، 396گ، 16 سطر (8×14)، اندازه: 17×22سم [ف: 3 - 262]