نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
✓
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
—
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- عباس ولد کربلایی محمد
- تاریخ کتابت:
- 1228ق (1228 هـ.ق)
- محل کتابت:
- نجف آباد
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 49 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نسخ
- تعداد برگ و سطر:
- 122 برگ • 17 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 16/2×20/7سم
- کاغذ و جلد:
- کاغذ نامشخص • جلد نامشخص
آغاز نسخه
« تا سال بماند مفرح معتدل نوعی دیگر قوه هر تمامتر و نشاط هر بیشتر باز دید آورد صفت آن بهمن سرخ و سفید از هر یک »
انجام نسخه
« قند سفید پنجاه مثقال دم الاخوین سه مثقال طبا شیر سه مثقال نارین نموده بر سر آن شربت بعد از آنکه پخته شد پاشیده ممزوج کنند
قرابادینی است در بیان انواع داروهای ترکیبی جهت معالجه امراض گوناگون با اشاره به کمیت ادویه مفرده تشکیل دهنده آن و کیفیت ترکیب و ساخت ادویه مرکبه در 44 «باب» و «خاتمه»، در نسخههای خاص و فواید کوتاه پزشکی، بابهای 1 تا 21 ذیل <!-- page: 95 --> عنوان داروها بدون ترتیب الفبایی و بابهای 22 تا پایان با ترتیب الفبای داروها آمده، خاصیت دارو در بخش اول ذیل عنوان «مستعمل» و در بخش دوم بدون این عنوان آمده سپس ذیل عنوان «صفة آن» طریقه ساخت دارو و در برخی نسخهها مدت اعتبار و میزان مصرف آن در اشخاص بالغ و نابالغ تذکر داده شده، بررسی و مقابله این کتاب با دیگر نسخههای مشابه نشان داد که بخش اول این کتاب منتخبی از مقاله دوم «اختیارات بدیعی» در مرکبات از حاج زین عطار علی بن حسینی شفایی انصاری (730-806ق) است و بخش دوم آن منتخباتی از داروهای ترکیبی کتاب «قرابادین شفایی» از میر مظفر بن محمد حسینی شفایی اصفهانی (- 963ق) است اضافاتی از بخشهای داروهای با ترتیب الفبایی در بخشهای نقل شده به صورتی که عبارت «مستعمل مؤلف» در برخی از نسخههای ساخت مؤلف اختیارات بدیعی عیناً به همان صورت بدون اشاره به نام حاج زین عطار نویسنده کتاب آمده است و گاهی هم در عبارات نسخه ها تغییراتی اعمال شده است، باب ها عبارتند از: 3. جوارشیات، 4. اطریقلات، 5. مشرودیطوس، 6. تریاقات، 7. ایازجات، 8 حبوبات، 9. اقراص، 10. سکنجبین، ... 15. ربوبات، ... 20. حقنات، ... 30. طلات، ... 44. یاقوتی »
یادداشتهای انتقادی و تصحیحی فهرستنگار:
•
رایانه
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 25 • صفحه 94 • ردیف 49
متن فنخا:
49. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه: 6059
آغاز: تا سال بماند مفرح معتدل نوعی دیگر قوه هر تمامتر و نشاط هر بیشتر باز دید آورد صفت آن بهمن سرخ و سفید از هر یک؛ انجام: قند سفید پنجاه مثقال دم الاخوین سه مثقال طبا شیر سه مثقال نارین نموده بر سر آن شربت بعد از آنکه پخته شد پاشیده ممزوج کنند
قرابادینی است در بیان انواع داروهای ترکیبی جهت معالجه امراض گوناگون با اشاره به کمیت ادویه مفرده تشکیل دهنده آن و کیفیت ترکیب و ساخت ادویه مرکبه در 44 «باب» و «خاتمه»، در نسخههای خاص و فواید کوتاه پزشکی، بابهای 1 تا 21 ذیل عنوان داروها بدون ترتیب الفبایی و بابهای 22 تا پایان با ترتیب الفبای داروها آمده، خاصیت دارو در بخش اول ذیل عنوان «مستعمل» و در بخش دوم بدون این عنوان آمده سپس ذیل عنوان «صفة آن» طریقه ساخت دارو و در برخی نسخهها مدت اعتبار و میزان مصرف آن در اشخاص بالغ و نابالغ تذکر داده شده، بررسی و مقابله این کتاب با دیگر نسخههای مشابه نشان داد که بخش اول این کتاب منتخبی از مقاله دوم «اختیارات بدیعی» در مرکبات از حاج زین عطار علی بن حسینی شفایی انصاری (730-806ق) است و بخش دوم آن منتخباتی از داروهای ترکیبی کتاب «قرابادین شفایی» از میر مظفر بن محمد حسینی شفایی اصفهانی (- 963ق) است اضافاتی از بخشهای داروهای با ترتیب الفبایی در بخشهای نقل شده به صورتی که عبارت «مستعمل مؤلف» در برخی از نسخههای ساخت مؤلف اختیارات بدیعی عیناً به همان صورت بدون اشاره به نام حاج زین عطار نویسنده کتاب آمده است و گاهی هم در عبارات نسخه ها تغییراتی اعمال شده است، باب ها عبارتند از: 3. جوارشیات، 4. اطریقلات، 5. مشرودیطوس، 6. تریاقات، 7. ایازجات، 8 حبوبات، 9. اقراص، 10. سکنجبین، ... 15. ربوبات، ... 20. حقنات، ... 30. طلات، ... 44. یاقوتی؛ خط: نسخ، کا: عباس ولد کربلایی محمد، تا: 1228ق، جا: نجف آباد؛ افتادگی: آغازووسط (بخشی از باب دوم در ابتدای نسخه و نیز بین ک 1 و 2 در باب دوم و بین گ 33 و 43 در باب نهم افتادگی دارد)؛ مصحح؛ 122گ، 16 و 17سطر(8/5-8/7 ×14/5-15/5)،اندازه: 16/2×20/7سم[رایانه]