قرابادین

27. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه: 1848 آغاز: روده و معده و جگر و رحم و احتباس [طبیعت] را نافع بود؛ انجام: «ابارج جالینوس» نفع این از لوغاز بیشتر است از ناشناسی از قرن 11 به آن سو، که نسخه از آن روزگار است، به ترتیب الفبایی در نام داروها، هر حرف در یک «باب»، برای نشانی: باب السین: سفر جلی: مسهل، معده را قوت دهد و اشتهای طعام آورد و قلنج بگشاید. «صفت آن» به اصفهانی (؟) را از پوست و دانه پاک کنند و نیم من در سرکه و شراب بجوشانند تا مهرا (؟) شود، و از غربال بیرون کنند و یک من عسل صاف بر سر آن ریزند و بجوشانند تا به قوام آید. و این داروها، کوفته و پخته ... (3 سطر پس از آن). سفر جلی تابستانی: صاحب مزاج گرم را موافق باشد، و در فصل گرما توان دارد از این جهت محمد زکریا این را سفلی جلی تابستانی نام نهاده «صفت آن» سقمونیا، ده درم و نیم ... (5 سطر پس از آن) سفر جلی ممسک: شکتبه بندد و معده را قوت دهد، و دفع قی کند و ... را نیکو کند و اشتهاء طعام آورد ... «صفت آن» به اصفهانی از پوست و دانه پاک کرده نیم من در سرکه بجوشاند، تا مهرا شود ... (4 سطر پس از آن) سنجربینا: بادهای غلیظ را دفع کند و درد دندان و قولنج و عسر البول بلغمی را سود آورد؛ خط: نستعلیق پخته، بی‌کا، تا: قرن 11-12؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ آغاز در میانه باب «ب» و انجام در باب «ی» افتاده؛ اهدایی: دکتر صادق کیا؛ کاغذ: هندی نخودی، جلد: چرم، 160گ، 14سطر (6/5×13/2)، اندازه: 13×20سم [ف: 3-258]