قرآن کریم (مترجم)

340. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه: 5601 قرانی کامل با ترجمه تحت اللفظی متوسط که با اسلوبی بسیار زیبا آراسته و تزئین شده است، نمونه‌ای از ترجمه این نسخه عبارت است از: «ولقد يسرنا القرآن للذكر فهل من مدكر؛ ترجمه: و هر آئینه آسان کردیم قرآن را برای یاد کردن پس آیا هست پند گیرنده»؛ خط: نسخ و نستعلیق، بی‌کا، بی‌تا؛ دو صفحه افتتاح تماماً مذهب مرصع مزدوج بسیار نفیس و پرکار با کتیبه‌های طلاپوش بازوبندی که اسامی سور به قلم رقاع با سفیداب دردرون آنها نگاشته شده‌اند، در صدر و ذیل، محشی با طرحهای اسلیمی و گل‌های ختایی زرین و الوان، طلااندازی بین السطور محرر بطریق دندان موشی، مابقی مجدول داخلی زرین، مشکی و سرخ با جداول دور سطور زرین و مشکی، مجدول بیرونی گلهای ریسه‌ای زر بر متن گل بهی و لاجوردی، حاشیه در محل تقسیمات اجزاء دارای شمسه‌های زرین و شرفه و حاشیه لاجورد؛ 406گ، 11 سطر (13×22)، اندازه: 18×30سم [ف: 22-80]