شناسنامه کالبدشناسی نسخه خطی
عنوان اثر:
قرآن کریم (مترجم)
پیوند کوتاه:
/m/238248
نشان‌های نسخه‌شناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
✓
نگاره و نقاشی
—
تصحیح‌شده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
✓
سطور مجدول (جدول‌بندی)
—
دارای رکابه (پای‌صفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- میرزا محمد علی
- تاریخ کتابت:
- 1292ق (1292 هـ.ق)
- محل کتابت:
- کشمیر، حسب فرمایش آقا محمد حسن بن آقا حاجی محمد علی مرحوم تاجر تبریزی
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 305 (در فنخا)
ویژگی‌های مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نسخ
- تعداد برگ و سطر:
- 652 برگ • 15 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتی‌متر):
- 13×23سم
- کاغذ و جلد:
- کاغذ نامشخص • جلد نامشخص
فوائد و رسائل مندرج در نسخه:
با ترجمه فارسی بین سطور که به خط نستعلیق در میان خط کشی آب طلائی است، دارای چهار صفحه کتیبه است (دو صفحه اول دو صفحه آخر) دروسط هر یک، 7 سطر قرآن در زمینه طلائی نوشته شده نیز دارای سر سوره‌هایی است (به تعداد سور قرآن) که در زمینه طلائی هر یک نام یک سوره از قران با قلم لاجورد قید شده، تمام صفحات دارای جدول با چند قلم آب طلائی لاجورد نیز دارای (نقاشی گل گلبرگبا قلم آب طلا لاجورد) است که لابه‌لای آنها تفسیر فارسی برخی از آیات را به قلم شکسته نستعلیق نوشته‌اند، بر یک برگ اضافی آخر نسخه نیز نام استکتاب کننده در زمینه طلائی ترنج نوشت
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرست‌نگاری:
فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 25 • صفحه 49 • ردیف 305
متن فنخا (مأخذ نسخه خطی):
305. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 163-فیروز
خط: نسخ، کا: میرزا محمد علی، تا: 1292ق، جا: کشمیر، حسب فرمایش آقا محمد حسن بن آقا حاجی محمد علی مرحوم تاجر تبریزی؛ با ترجمه فارسی بین سطور که به خط نستعلیق و در میان خط کشی آب طلائی است، دارای چهار صفحه کتیبه است (دو صفحه اول و دو صفحه آخر) و دروسط هر یک، 7 سطر قرآن در زمینه طلائی نوشته شده و نیز دارای سر سوره‌هایی است (به تعداد سور قرآن) که در زمینه طلائی هر یک نام یک سوره از قران با قلم لاجورد قید شده، تمام صفحات دارای جدول با چند قلم آب طلائی و لاجورد و نیز دارای تذهیب (نقاشی گل و گلبرگبا قلم آب طلا و لاجورد) در حواشی است که لابه‌لای آنها تفسیر فارسی برخی از آیات را به قلم شکسته نستعلیق نوشته‌اند، بر یک برگ اضافی آخر نسخه نیز نام استکتاب کننده در زمینه طلائی ترنج نوشت؛ 652ص، 15سطر، اندازه: 13×23سم[ف: 21-150]