شناسنامه کالبدشناسی نسخه خطی
عنوان اثر:
قرآن کریم (مترجم)
پیوند کوتاه:
/m/238198
نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
✓
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
✓
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- تاریخ کتابت:
- صفر 1245ق، به دستور جناب آقا میرمحمد حسینا (1245 هـ.ق)
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 255 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نسخ (خوش)
- تعداد برگ و سطر:
- 487 برگ • 15 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 18/5×29/5سم
- کاغذ و جلد:
- کاغذ نامشخص • جلد نامشخص
آغاز نسخه
« ستایش مر خدای را بود، که پروردگار جهانیان است. بخشاینده جهان پادشاه روز جزا. تو را میپرستیم، و از تو یاری میخواهیم. برسان ما را به راه راست.
سوره یوسف: این آیات کتابی است روشن، که ما فرستادیم او را، جمع کرده شده به لغت عرب، شاید شما تعقل کنید. ما میخوانیم بر تو نیکوترین حکایتها را به وحی کردن به سوی تو، این قرآن <!-- page: 44 --> را. و بدرستیکه بودی از پیش، از بی خبران »
انجام نسخه
« من الجنة و الناس »
فوائد و رسائل مندرج در نسخه:
. ؛ فارسیها نستعلیق پخته شنگرف، جدول میان سطرها 3 راه به مشکی زر، جدولبندی 8 راه بندی 3 راه به مشکی زر، دو صفحه آغاز تمام رنگها، آغاز هر سوره یک ابرو به زر لاجورد، منگولهها در هامش به زر رنگها، توضیحهایی به فارسی در هامش
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 25 • صفحه 43 • ردیف 255
متن فنخا (مأخذ نسخه خطی):
255. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه: 901
آغاز: ستایش مر خدای را بود، که پروردگار جهانیان است. بخشاینده جهان پادشاه روز جزا. تو را میپرستیم، و از تو یاری میخواهیم. برسان ما را به راه راست.
سوره یوسف: این آیات کتابی است روشن، که ما فرستادیم او را، جمع کرده شده به لغت عرب، شاید شما تعقل کنید. ما میخوانیم بر تو نیکوترین حکایتها را به وحی کردن به سوی تو، این قرآن را. و بدرستیکه بودی از پیش، از بی خبران؛ انجام: من الجنة و الناس.
خط: نسخ خوش، کا: سید ابوالقاسم حسینی اصفهانی بن میر محمد تقی لنبانی، تا: صفر 1245ق، به دستور جناب آقا میرمحمد حسینا؛ فارسیها نستعلیق پخته شنگرف، جدول میان سطرها 3 راه به مشکی و زر، جدولبندی 8 راه و کمندبندی 3 راه به مشکی و زر، دو صفحه آغاز تمام زرین و رنگها، آغاز هر سوره یک ابرو به زر و لاجورد، منگولهها در هامش به زر و رنگها، توضیحهایی به فارسی در هامش؛ 487ص، 15سطر(13×21/5)، اندازه: 18/5×29/5سم [ف: 2-194]