شناسنامه کالبدشناسی نسخه خطی
عنوان اثر:
قرآن کریم (مترجم)
پیوند کوتاه:
/m/238181
نشان‌های نسخه‌شناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
✓
نگاره و نقاشی
—
تصحیح‌شده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
✓
سطور مجدول (جدول‌بندی)
—
دارای رکابه (پای‌صفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- محمد علی بن عبدالله آشتیانی
- تاریخ کتابت:
- پنج‌شنبه 17 شعبان 1237ق (1237 هـ.ق)
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 239 (در فنخا)
ویژگی‌های مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نستعلیق، نسخ
- تعداد برگ و سطر:
- 331 برگ • 24 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتی‌متر):
- 19/5×28/5سم
- کاغذ و جلد:
- کاغذ نامشخص • جلد نامشخص
آغاز نسخه
« سورة الفاتحة مكية و هی سبع آیات بسمله، بنام خدای بخشاینده مهربان »
انجام نسخه
« من الجنة و الناس از جن و انس و تمت کلمة ربک ... و الحمدلله رب العالمین.
کامل »
مهرها، یادداشت‌های تملک و وقفیات نسخه
تاریخ وقف: خرداد 1335
فوائد و رسائل مندرج در نسخه:
تمامی این مصحف شریف مترجم به فارسی تحت اللفظی نسبتا روان می‌باشد، دو صفحه اول مزین به ، فی کتاب مکنون» به شنگرف در زمینه زر، دو صفحه مزبور چهار کتیبه قلمدانی متناظر، جداول اوراق به شنگرف لاجورد
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرست‌نگاری:
فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 25 • صفحه 42 • ردیف 239
متن فنخا:
239. مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه: 2143
آغاز: سورة الفاتحة مكية و هی سبع آیات بسمله، بنام خدای بخشاینده مهربان؛ انجام: من الجنة و الناس از جن و انس و تمت کلمة ربک ... و الحمدلله رب العالمین.
کامل؛ خط: نسخ و نستعلیق، کا: محمد علی بن عبدالله آشتیانی، تا: پنج‌شنبه 17 شعبان 1237ق؛ تمامی این مصحف شریف مترجم به فارسی تحت اللفظی نسبتا روان می‌باشد، دو صفحه اول مزین به دو سرلوح مذهب و مرصع متناظر نسبتا کم کار با دو کتیبه متجانس با کریمه «انه لقرآن کریم، فی کتاب مکنون» به شنگرف در زمینه زر، و در حواشی دو صفحه مزبور چهار کتیبه قلمدانی مذهب و مرصع متناظر، جداول اوراق به شنگرف و لاجورد؛ تاریخ وقف: خرداد 1335؛ 331گ، 24سطر، اندازه: 19/5×28/5سم [ف: 5-521]