شناسنامه کالبدشناسی نسخه خطی
عنوان اثر:
قرآن کریم (مترجم)
پیوند کوتاه:
/m/237998
نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
✓
سطور مجدول (جدولبندی)
—
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- بیکاتب
- تاریخ کتابت:
- احتمالاً قرن 10
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 56 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نسخ (معرب، چلیپا)
- تعداد برگ و سطر:
- 88 برگ • 13 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 23×34/5سم
- کاغذ و جلد:
- کاغذ نامشخص • جلد نامشخص
فوائد و رسائل مندرج در نسخه:
750ص،7، 9 10
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 25 • صفحه 21 • ردیف 56
متن فنخا:
56. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 16403
قرآن کریم با ترجمه کهن؛ خط: نسخ معرب، بیکا،تا: احتمالاً قرن 10؛ خواص و تفسیر بعضی از آیات و سور نیز در کناره نسخه بهفارسی درج شده است،ترجمه ها به صورت چلیپانویسی زیرنویس نستعلیق، تفاسیر مکتوب در حواشی با خطی ممتد از متن تا حاشیه ربط داده شده، 88 صفحه آغازین و از صفحه 817 تا پایان نسخه الحاقی است و احتمالاً در قرن 12 یا 13 کتابت شده بدون ترجمه زیرنویس و تفسیر، برگ پایانی در قرن 14 کتابت شده؛ 750ص،7، 9 و 10 و 13سطر،اندازه: 23×34/5سم[ف: 45-214]