شناسنامه کالبدشناسی نسخه خطی
عنوان اثر:
قرآن کریم (مترجم)
پیوند کوتاه:
/m/237989
نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
✓
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
✓
سطور مجدول (جدولبندی)
✓
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- حسین واعظ کاشفی
- تاریخ کتابت:
- قرن 10
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 47 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نستعلیق، نسخ
- تعداد برگ و سطر:
- 558 برگ • 10 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 15/5×25/8سم
- کاغذ و جلد:
- کاغذ نامشخص • جلد نامشخص
فوائد و رسائل مندرج در نسخه:
دو صفحه بدرقه با حواشی گلهای شاه عباسی رنگین به اسلوب مکتب اصفهان طلااندازی بین السطور، صفحات اول دوم، سوم چهارم ، ذیل طرفین به شکل متناظر بسیار نفیس پر کار با متن لاجوردی، دندان موشی طلااندازی محرر بین السطور، حاشیه طلاپوش که شرح تفسیری آیات به قلم نستعلیق با مرکب مشکی در آن نگاشته شده است، مابقی صفحات جداول دور سطور جداول داخلی کشی به زر،ترجمه به قلم نستعلیق با شنگرف بین السطور، ختم آیات با دوایر سرسورهها به قلم رقاع با سفیداب در میان کتیبههای بسیار نفیس بازوبندی نگاشته شدهاند، حاشیه تمامی صفحات در طرفین ذیل، دارای مثلث با گلهای ختایی شاه عباسی رنگین
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 25 • صفحه 20 • ردیف 47
متن فنخا:
47. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه: 5631
قرآنی کامل که به شیوهای بسیار نفیس و عالی آراسته شده است،ترجمه تحت اللفظی آن بهگونهای تفسیری نوشته شده که جالب و رساست، علاوه بر آن توضیح پارهای از واژهها و عبارات مشکل در حاشیه آمده است، مطالبی در باب شان و اسباب نزول، قصص انبیا، ثواب قرائت ــ البته از اصح و اشهر اقوال مفسرین ــ در حاشیه به شکلی موجز و مفید ذکر شده است، بخش مختصری از توضیحات نیز در باب قرائات بالاخص اختلاف حفص با عاصم است؛ خط: نسخ و نستعلیق، کا: حسین واعظ کاشفی، تا: قرن 10؛ دو صفحه بدرقه مذهب مرصع با حواشی گلهای شاه عباسی زرین و رنگین به اسلوب مکتب اصفهان طلااندازی بین السطور، صفحات اول و دوم، سوم و چهارم دارای سر لوح و کتیبه مذهب مرصع با تاج در صدر، ذیل و طرفین به شکل متناظر بسیار نفیس و پر کار با متن لاجوردی، دندان موشی و طلااندازی محرر بین السطور، حاشیه طلاپوش که شرح تفسیری آیات به قلم نستعلیق با مرکب مشکی در آن نگاشته شده است، مابقی صفحات جداول دور سطور و جداول داخلی و کمندکشی به زر،ترجمه به قلم نستعلیق با شنگرف بین السطور، ختم آیات با دوایر زرین و سرسورهها به قلم رقاع با سفیداب در میان کتیبههای بسیار نفیس بازوبندی مذهب مرصع نگاشته شدهاند، حاشیه تمامی صفحات در طرفین و ذیل، دارای مثلث مذهب و مرصع با گلهای ختایی و شاه عباسی رنگین و زرین؛ 558گ، 10 سطر (10×18)،اندازه: 15/5×25/8سم[ف: 22-103]