نشان‌های نسخه‌شناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیح‌شده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدول‌بندی)
—
دارای رکابه (پای‌صفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- بی‌کاتب
- تاریخ کتابت:
- یک‌شنبه 29 ربیع الاول 1296ق، برای شاهزاده جمال الدین میرزا (1296 هـ.ق)
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 74 (در فنخا)
ویژگی‌های مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نستعلیق
- تعداد برگ و سطر:
- - • -
- ابعاد و اندازه (سانتی‌متر):
- -
- کاغذ و جلد:
- کاغذ نامشخص • جلد نامشخص
آغاز نسخه
« سپاس و ستایش بی انتها پروردگاری را سزاست »
انجام نسخه
« خوابی باشد که دیده باشمی الله الحمد
دارای سه «فصل»: 1. جهل به معرفت نفس، 2. حب شهوات و لذت جاه و ریاسات، 3. تسویل نفس اماره »
فوائد و رسائل مندرج در نسخه:
در 82پ-84پ سخنان عارفان فیلسوفان ترجمه فارسی میمیه ابن فارض است ناقص
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرست‌نگاری:
فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 2 • صفحه 493 • ردیف 74
متن فنخا (مأخذ نسخه خطی):
74. تهران؛ ادبیات؛ شماره نسخه: 121/2 - د
آغاز: سپاس و ستایش بی انتها پروردگاری را سزاست؛ انجام: خوابی باشد که دیده باشمی الله الحمد
دارای سه «فصل»: 1. جهل به معرفت نفس، 2. حب شهوات و لذت جاه و ریاسات، 3. تسویل نفس اماره؛ خط: نستعلیق، بی‌کا، تا: یک‌شنبه 29 ربیع الاول 1296ق، برای شاهزاده جمال الدین میرزا؛ در 82پ-84پ سخنان عارفان و فیلسوفان و ترجمه فارسی میمیه ابن فارض است ناقص [ف: 1 - 19]