نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
✓
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
—
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- رضا قلی ادیب شیرازی
- تاریخ کتابت:
- قرن 13
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 46 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نستعلیق (زیبا)
- تعداد برگ و سطر:
- 8 برگ • 5 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 11×17 سم
- کاغذ و جلد:
- فرنگی نخودی • مقوا تیماج حنایی کناره ضربی
آغاز نسخه
« کتاب شریف موسوم به رساله اخلاقیه. بسمله. آورده اند که پادشاهی در زمان قدیم بود و وزیری داشت، که خدمت او را به واجبی نمودی و با عقل بودی. مدتی از خدمت پادشاه دوری اختیار کرد »
انجام نسخه
« زیانش از سود به، و دردش از دوا دلکشتر. مأمون را به غایت خوش آمده، ده هزار دینار جایزه اش داد. کتبه الفقیر رضاقلی ادیب شیرازی، غفرله.
از ناشناس، که برای «جناب جلالت مآب اجل اکرم آقای دبیر الملک» ساخته است. دو داستان اخلاقی است: وزیری که دربار پادشاهی را رها کرده به خداوند پیوسته بود، دوم داستان مأمون عباسی و یحیی بن اکثم »
فوائد و رسائل مندرج در نسخه:
جدول بندی 9 راه به زر مشکی لاجورد
یادداشتهای انتقادی و تصحیحی فهرستنگار:
•
از ناشناس، که برای «جناب جلالت مآب اجل اکرم آقای دبیر الملک» ساخته است. دو داستان اخلاقی است: وزیری که دربار پادشاهی را رها کرده به خداوند پیوسته بود، دوم داستان مأمون عباسی و یحیی بن اکثم
•
از ناشناس، که برای «جناب جلالت مآب اجل اکرم آقای دبیر الملک» ساخته است. دو داستان اخلاقی است: وزیری که دربار پادشاهی را رها کرده به خداوند پیوسته بود، دوم داستان مأمون عباسی و یحیی بن اکثم
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 2 • صفحه 490 • ردیف 46
متن فنخا:
46. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه: 650
آغاز: کتاب شریف موسوم به رساله اخلاقیه. بسمله. آورده اند که پادشاهی در زمان قدیم بود و وزیری داشت، که خدمت او را به واجبی نمودی و با عقل بودی. مدتی از خدمت پادشاه دوری اختیار کرد؛ انجام: زیانش از سود به، و دردش از دوا دلکشتر. مأمون را به غایت خوش آمده، ده هزار دینار جایزه اش داد. کتبه الفقیر رضاقلی ادیب شیرازی، غفرله.
از ناشناس، که برای «جناب جلالت مآب اجل اکرم آقای دبیر الملک» ساخته است. دو داستان اخلاقی است: وزیری که دربار پادشاهی را رها کرده به خداوند پیوسته بود، دوم داستان مأمون عباسی و یحیی بن اکثم؛ خط: نستعلیق زیبا، کا: رضا قلی ادیب شیرازی، تا: قرن 13؛ سرلوح زر و لاجورد رنگ ها، جدول بندی 9 راه به زر و مشکی و لاجورد؛ کاغذ: فرنگی نخودی، جلد: مقوا تیماج حنایی کناره ضربی، 8گ، 5 سطر (6/5×12)، اندازه: 11×17 سم [ف: 2 - 120]