شناسنامه کالبدشناسی نسخه خطی
عنوان اثر:
الفيض القدسى (ترجمه)
پیوند کوتاه:
/m/233411
نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
—
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- ظاهراً مترجم
- تاریخ کتابت:
- بیتاریخ
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 1 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نستعلیق
- تعداد برگ و سطر:
- 110 برگ • 18 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 15×21سم
- کاغذ و جلد:
- کاغذ نامشخص • جلد نامشخص
آغاز نسخه
« سپاس مر خدای را که آب زندگی عین الحیاة دلهای دوستان حیاة القلوب خود را از دریاهای انوار بحار الانوار معرفت خود روان ساخت »
انجام نسخه
« که آخر آنها یکی از روزهای جمادی الاخره سال 1092 است، نزد من قراءت کرده است
در این نسخه مقدمه کتاب و فصل اول و دوم و مقداری از فصل سوم ترجمه شده و ناتمام مانده »
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 24 • صفحه 658 • ردیف 1
متن فنخا:
قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه: 3113
آغاز: سپاس مر خدای را که آب زندگی عین الحیاة دلهای دوستان حیاة القلوب خود را از دریاهای انوار بحار الانوار معرفت خود روان ساخت؛ انجام: که آخر آنها یکی از روزهای جمادی الاخره سال 1092 است، نزد من قراءت کرده است
در این نسخه مقدمه کتاب و فصل اول و دوم و مقداری از فصل سوم ترجمه شده و ناتمام مانده؛ خط: نستعلیق، کا: ظاهراً مترجم، بیتا؛ ظاهراً این نسخه برای چاپ آماده شده بود؛ 110گ، 18 سطر، اندازه: 15×21سم [ف: 8 - 341]