شناسنامه کالبدشناسی نسخه خطی
عنوان اثر:
فرهنگ واژه‌های مناظرات خمس
پیوند کوتاه:
/m/226837
نشان‌های نسخه‌شناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیح‌شده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدول‌بندی)
—
دارای رکابه (پای‌صفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- بی‌کاتب
- تاریخ کتابت:
- 1133ق (1133 هـ.ق)
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 2 (در فنخا)
ویژگی‌های مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نامشخص
- تعداد برگ و سطر:
- 15 برگ • 13 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتی‌متر):
- -
- کاغذ و جلد:
- کاغذ نامشخص • جلد نامشخص
آغاز نسخه
منطبق بر آغاز اثر (در مأخذ: «برابر»)
« بسمله الحمدلله الذی رتب نظام تربیت العالم بخلافة آدم و كملها بحضرت الخاتم محمد علیه وآله من الصلوة افضلها ومن التحيات اتمها واكملها، مبشر، فالق، فقطع دابر القوم الذين ظلموا، صروف، کاویانی »
انجام نسخه
منطبق بر انجام اثر (در مأخذ: «برابر»)
« نمط، منحط، منتظم، نفایس، دقایق، و الصلوة على من انتظم باقتضاء آثاره سلسلة الاستكمال و المستكمل كل النظام محمد علیه و آله الصلوة و السلام علی اولاده »
فوائد و رسائل مندرج در نسخه:
بیشتر عبارات بین سطور ترجمه شده
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرست‌نگاری:
فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 23 • صفحه 989 • ردیف 2
متن فنخا (مأخذ نسخه خطی):
2. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه: 935/2-6/25
آغاز و انجام: برابر
معنای لغات به فارسی در زیر آنها نگاشته شده و به اول کتاب ملحق گردیده؛ بی‌کا، تا: 1133ق؛ بیشتر عبارات بین سطور ترجمه شده؛ 15گ، 13-15 سطر [ف: 5 - 2660]