شناسنامه کالبدشناسی نسخه خطی
عنوان اثر:
فرهنگ منظوم
پیوند کوتاه:
/m/226799
نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
—
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- بیکاتب
- تاریخ کتابت:
- بیتاریخ
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 3 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نسخ
- تعداد برگ و سطر:
- 15 برگ • -
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 19×25سم
- کاغذ و جلد:
- کاغذ نامشخص • مقوایی
آغاز نسخه
« زنامهای رسول خدای در قرآن ×× درین دو بیت ز من بیستو یک نام یادگیر / نبی وامی و غیث و مزمل و نعمت ×× رسول و صدق و رؤف و رحیم و نور و نذیر »
انجام نسخه
« رحم بخشودن و رحم است خویش ×× رجم راندن رجیم نفریده / رند عوذ است و عطر رایح و بوی ×× آسن آبی ز طعم گندیده
منظومهای است در بیان لغات عربی به فارسی، مؤلف در ابتدای آن اول نام حضرت پیامبر علیه اسلام در قرآن و حدیث و پس از آن اسماء قرآن و اسماء اماء نبی و پس از آن بیان کلمات ابراهیم (ع) را به نظم ذکر نموده و پس از آن بیست و نه قطعه در معانی لغات عربی به فارسی ذکر کرده است »
یادداشتهای انتقادی و تصحیحی فهرستنگار:
•
میراث اسلامی: دفتر نهم - 83
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 23 • صفحه 984 • ردیف 3
متن فنخا:
3. خوی؛ نمازی؛ شماره نسخه: 819/4
آغاز: زنامهای رسول خدای در قرآن ×× درین دو بیت ز من بیستو یک نام یادگیر / نبی وامی و غیث و مزمل و نعمت ×× رسول و صدق و رؤف و رحیم و نور و نذیر؛ انجام: رحم بخشودن و رحم است خویش ×× رجم راندن رجیم نفریده / رند عوذ است و عطر رایح و بوی ×× آسن آبی ز طعم گندیده
منظومهای است در بیان لغات عربی به فارسی، مؤلف در ابتدای آن اول نام حضرت پیامبر علیه اسلام در قرآن و حدیث و پس از آن اسماء قرآن و اسماء اماء نبی و پس از آن بیان کلمات ابراهیم (ع) را به نظم ذکر نموده و پس از آن بیست و نه قطعه در معانی لغات عربی به فارسی ذکر کرده است؛ خط: نسخ، بیکا، بیتا؛ جلد: مقوایی، 15گ (45ر - 59پ)، اندازه: 19×25سم [میراث اسلامی: دفتر نهم - 83]