فرهنگ عربی به فارسی

46. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه: 6129 آغاز: استفتاح طب فتح نمودن انجاح بر آوردن حاجت ارتضا رضا دادن؛ انجام: متر ز ظاهر کردن و بیرون آرودن و از هم سران بفضل و هنر پیشی گرفتن ... فرهنگ لغات مشکل عربی کتاب المعجم فی تاریخ ملوک عجم به صورتی مختصر به زبان فارسی است. ابواب آن بر اساس تربیت حروف الفبا نامگذاری شده است. کلمات هر باب بدون ترتیب است. نسخه حاضر تا اواسط باب سیم را دارا است در فهرست دانشکده الهیات نسخه ای با عنوان ترجمه لغات یا فرهنگ المهجم فی تاریخ الملوک العجم، بدون آغاز و انجام وجود دارد که شاید همین نسخه باشد در کتابخانه آستان قدس این نسخه با همین آغاز به نام لغتنامه فهرست شده است. نسخه آستان قدس انجام «نکال بر وزن فعل عقاب و عذاب» دارد و در قرن 14ق نوشته شده؛ خط: نستعلیق، بی‌کا، تا: 1251ق؛ افتادگی: انجام؛ مهر: «؟سلطان مراد» (بیضی)، «محمد جواد سیدان» (بیضی)، «عبده الراجی؟» (خشتی)، «عباسقلی» (بیضی)؛ جلد: تیماج، 16گ (1پ-16پ)، 16 سطر (7/3×14)، اندازه: 11×19سم [رایانه]