شناسنامه کالبدشناسی نسخه خطی
عنوان اثر:
فرهنگ عربی به فارسی
پیوند کوتاه:
/m/226538
نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
—
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- بیکاتب
- تاریخ کتابت:
- 1204ق (1204 هـ.ق)
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 39 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نستعلیق
- تعداد برگ و سطر:
- 38 برگ • -
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 16×22سم
- کاغذ و جلد:
- کاغذ نامشخص • جلد نامشخص
آغاز نسخه
« احراز پناه گرفتن و قید کردن و کرد کردن، اعمار عمرها و عمارتها، ادیان دینها، ادعان فروتنی، اوباش لوند صحرانشین، اصغا شنیدن ... »
انجام نسخه
« یونان ملک در زمین روم، یارای طاقت، یسین سوره است در قرآن، یتاقی چوکیدار.
فرهنگ لغات عربی و فارسی به فارسی است به ترتیب حروف الفبا از باب الف تا یا. در این نسخه در ذیل هر واژه معنای آن تحریر شده است. کاتب آن را برای فرزند خود که نامش را در نسخه پاک کردهاند نوشته است »
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 23 • صفحه 952 • ردیف 39
متن فنخا:
39. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 18111/1
آغاز: احراز پناه گرفتن و قید کردن و کرد کردن، اعمار عمرها و عمارتها، ادیان دینها، ادعان فروتنی، اوباش لوند صحرانشین، اصغا شنیدن ...؛ انجام: یونان ملک در زمین روم، یارای طاقت، یسین سوره است در قرآن، یتاقی چوکیدار.
فرهنگ لغات عربی و فارسی به فارسی است به ترتیب حروف الفبا از باب الف تا یا. در این نسخه در ذیل هر واژه معنای آن تحریر شده است. کاتب آن را برای فرزند خود که نامش را در نسخه پاک کردهاند نوشته است؛ خط: نستعلیق، بیکا، تا: 1204ق؛ 38ص (1-38)، اندازه: 16×22سم [ف: 50 - 15]