شناسنامه کالبدشناسی نسخه خطی
عنوان اثر:
فرهنگ ترکی به ترکی
پیوند کوتاه:
/m/226011
نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
—
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- بیکاتب
- تاریخ کتابت:
- 28 ذیقعده 1222ق (1222 هـ.ق)
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 1 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نستعلیق (تحریری)
- تعداد برگ و سطر:
- 180 برگ • 15 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 14×21سم
- کاغذ و جلد:
- کاغذ نامشخص • گالینگور
آغاز نسخه
« گنج عزلت ارایوق ایردی کشیم / سرنوشتیم نی یازماق ایردی ایشیم ... حرف الالف المفتوحه. ابو شقه. عودت در ورنه دیرلر شوی معناسنه که مجنون و لیلی »
انجام نسخه
« یوغای، صوایله یویاین دمکدر که بدایع الوسطده کاور که ... یوالی .. »
مهرها، یادداشتهای تملک و وقفیات نسخه
مهر بیضی «اسمعیل» (بیضی)
تملک: ابن ابوالقاسم اسماعیل المتخلص [...]؟، با مهر بیضی «اسمعیل» (بیضی)
یادداشتهای انتقادی و تصحیحی فهرستنگار:
•
...
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 23 • صفحه 907 • ردیف 1
متن فنخا (مأخذ نسخه خطی):
تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه: 531
آغاز: گنج عزلت ارایوق ایردی کشیم / سرنوشتیم نی یازماق ایردی ایشیم ... حرف الالف المفتوحه. ابو شقه. عودت در ورنه دیرلر شوی معناسنه که مجنون و لیلی؛ انجام: یوغای، صوایله یویاین دمکدر که بدایع الوسطده کاور که ... یوالی ...
خط: نستعلیق تحریری، بیکا، تا: 28 ذیقعده 1222ق؛ افتادگی: آغاز (در دیباچه شاید یک برگ) و انجام (در آخر حرف یا افتاده)؛ تملک: ابن ابوالقاسم اسماعیل المتخلص [...]؟، با مهر بیضی «اسمعیل» (بیضی)؛ جلد: گالینگور، 180گ، 15 سطر (7×13-14)، اندازه: 14×21سم [ف: 1 - 186]