شناسنامه کالبدشناسی نسخه خطی
عنوان اثر:
عين الرمل (ترجمه)
پیوند کوتاه:
/m/218932
نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
✓
سطور مجدول (جدولبندی)
—
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- تاریخ کتابت:
- 1265ق (1265 هـ.ق)
- محل کتابت:
- کاشان مدرسه سلطانیه
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 2 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نستعلیق
- تعداد برگ و سطر:
- 161 برگ • 17 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 16×23سم
- کاغذ و جلد:
- کاغذ نامشخص • تیماج
آغاز نسخه
منطبق بر آغاز اثر (در مأخذ: «برابر»)
« بسمله. و به نستعین، شکر و سپاس موجودی را که سپهر ماه چهره گشاده قلم قدرت است مشتمل بر چهار باب مسمی به عین الرمل از کتب مغربی که حکماء مغرب در این فن وضع کرده اند و حقایق و دقایق به طریق علم و حساب و نقطه و بلاغتی که عقل آن را قبول کند و انموده اند و چون این کتاب عربی بود این فقیر آن را به فارسی شرح کرد »
انجام نسخه
« در این تصرف کند و بال جان او گردد و ارواح اولیا و انبیا ازو ناخشنود بود امید بکرم باری تعالی چنان است که از جاهل نگاه دارد و از اهل حق دریغ ندارد. تمت »
یادداشتهای انتقادی و تصحیحی فهرستنگار:
•
ف مخ
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 23 • صفحه 187 • ردیف 2
متن فنخا (مأخذ نسخه خطی):
2. کاشان؛ مدرسه سلطانی؛ شماره نسخه: 120/3
آغاز: برابر؛ انجام: در این تصرف کند و بال جان او گردد و ارواح اولیا و انبیا ازو ناخشنود بود امید بکرم باری تعالی چنان است که از جاهل نگاه دارد و از اهل حق دریغ ندارد. تمت
خط: نستعلیق، کا: محمدباقر بن مسعود حسینی (ساکن قریه علوی از کاشان)، تا: 1265ق، جا: کاشان مدرسه سلطانیه؛ محشی؛ جلد: تیماج، 161گ (17ر-177)، 17 سطر، اندازه: 16×23سم [ف مخ]