نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کالبدشناسی نسخه خطی
عنوان اثر:

العين

/m/218503
کتابخانه و مخزن نگهداری: مجلس
شهر و کشور: تهران
شماره نسخه: 5654

نشان‌های نسخه‌شناسی و کالبدشناسی

اصل نسخه (دستخط مؤلف) —
حواشی به خط مؤلف —
تذهیب و سرلوح —
نگاره و نقاشی —
تصحیح‌شده (مصحح) —
دارای حواشی (محشی) —
سطور مجدول (جدول‌بندی) —
دارای رکابه (پای‌صفحه) —
مقابله و بلاغ —
چاپ عکسی / فاکسیمیله —

مشخصات کاتب و تاریخ کتابت

تاریخ کتابت:
1087ق (1087 هـ.ق)
محل کتابت:
نامشخص
ردیف ثبت در مأخذ:
ردیف 2 (در فنخا)

ویژگی‌های مادی و ظاهری نسخه

نوع و اقلام خط:
نسخ
تعداد برگ و سطر:
506 برگ • 29 سطر
ابعاد و اندازه (سانتی‌متر):
24×37/5سم
کاغذ و جلد:
کاغذ نامشخص • جلد نامشخص

آغاز نسخه

« بسمله بالله نشهد و علیه نتوکل ... هذا ما الفه الخلیل بن احمد البصرى من حروف ا ب ت ث ... فلم یمکنه ان یبتدى بالتألیف من اول ا ب ت ث و هو الالف لان الالف حرف معتل فلما فاته الحرف الاول کره ان یبتدى بالثانی ... فدبر و نظر ... فصبر اولاهـا بالابتداء ادخل حرف منها فى الحلق ... فوجد العین ادخل الحروف فی الحلق فجعلها اول الکتاب ثم ما قرب منها الارفع فالارفع حتى اتى على اخرها و هو المیم ... قال ابو معاذ عبدالله بن عاید حدثنى اللیث بن المظفر بن نصر بن سیار عن الخلیل بجمیع ما فى هذا الکتاب قال لیث قال الخلیل کلام العرب مبنى على اربعة اصناف ...؛ آغاز ج 2: بسمله الحمدلله الذى خلق الانسان ... اما بعد فهذا المجلد الثانى من کتاب العین الذى الفه الحبر العلامه ... ابوالصفا خلیل بن احمد البصرى و لما کان ... کثیر الحجم نصفناها لتسهیل المطالعه ... و اول المجلد الثانى باب العین مع الظاء غیظ »

انجام نسخه

« فلو تکلف من الآیة اشتقاقا علی قیاس علامه معلمه لقلت آیه مایاة قد اییت فالعم انشاءالله تمت الحروف المعتله »
فنخا مشخصات مأخذ و استناد فهرست‌نگاری:

فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.

جلد 23 • صفحه 155 • ردیف 2
متن فنخا:
2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 5654 آغاز: بسمله بالله نشهد و علیه نتوکل ... هذا ما الفه الخلیل بن احمد البصرى من حروف ا ب ت ث ... فلم یمکنه ان یبتدى بالتألیف من اول ا ب ت ث و هو الالف لان الالف حرف معتل فلما فاته الحرف الاول کره ان یبتدى بالثانی ... فدبر و نظر ... فصبر اولاهـا بالابتداء ادخل حرف منها فى الحلق ... فوجد العین ادخل الحروف فی الحلق فجعلها اول الکتاب ثم ما قرب منها الارفع فالارفع حتى اتى على اخرها و هو المیم ... قال ابو معاذ عبدالله بن عاید حدثنى اللیث بن المظفر بن نصر بن سیار عن الخلیل بجمیع ما فى هذا الکتاب قال لیث قال الخلیل کلام العرب مبنى على اربعة اصناف ...؛ آغاز ج 2: بسمله الحمدلله الذى خلق الانسان ... اما بعد فهذا المجلد الثانى من کتاب العین الذى الفه الحبر العلامه ... ابوالصفا خلیل بن احمد البصرى و لما کان ... کثیر الحجم نصفناها لتسهیل المطالعه ... و اول المجلد الثانى باب العین مع الظاء غیظ؛ انجام: فلو تکلف من الآیة اشتقاقا علی قیاس علامه معلمه لقلت آیه مایاة قد اییت فالعم انشاءالله تمت الحروف المعتله. خط: نسخ، کا: مرتضی قلی افشار بن محمد یوسف، تا: 1087ق؛ 506ص، 29 سطر، اندازه: 24×37/5سم [ف: 17 - 108]