شناسنامه کالبدشناسی نسخه خطی
عنوان اثر:
العوامل المائة (ترجمه)
پیوند کوتاه:
/m/217960
نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
—
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- بیکاتب
- تاریخ کتابت:
- قرن 11
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 1 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نستعلیق
- تعداد برگ و سطر:
- 18 برگ • 19 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 13×19سم
- کاغذ و جلد:
- کاغذ نامشخص • جلد نامشخص
آغاز نسخه
« حمدثنای بی عد و رافع اسماء و خافض [...] که عاملان درگاه الوهیت به یقین و بی شک و شبه از قلوب قطع متعلقات بشریه گردانید و بدیده دل خرم دانسته اند »
انجام نسخه
« و عمل هر یک را داند مخصوص اکثر تراکیب را میداند بلکه میتوان گفت همه را میداند و کتب نحوی وی را آسان میشود تمام شد ترجمه »
یادداشتهای انتقادی و تصحیحی فهرستنگار:
•
...
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 23 • صفحه 97 • ردیف 1
متن فنخا:
قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه: 2435/1
آغاز: حمدثنای بی عد و رافع اسماء و خافض [...] که عاملان درگاه الوهیت به یقین و بی شک و شبه از قلوب قطع متعلقات بشریه گردانید و بدیده دل خرم دانسته اند؛ انجام: و عمل هر یک را داند مخصوص اکثر تراکیب را میداند بلکه میتوان گفت همه را میداند و کتب نحوی وی را آسان میشود تمام شد ترجمه
خط: نستعلیق، بیکا، تا: قرن 11؛ 18گ، 19 سطر، اندازه: 13×19سم [ف مخ: 1 - 422]