نشان‌های نسخه‌شناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیح‌شده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدول‌بندی)
—
دارای رکابه (پای‌صفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- بی‌کاتب
- تاریخ کتابت:
- پنج‌شنبه 16 شوال 1242ق (1242 هـ.ق)
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 30 (در فنخا)
ویژگی‌های مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نستعلیق (خوش، تحریری)
- تعداد برگ و سطر:
- 3 برگ • -
- ابعاد و اندازه (سانتی‌متر):
- -
- کاغذ و جلد:
- کاغذ نامشخص • جلد نامشخص
آغاز نسخه
« بسمله. هذا جزء فيه اقسام العروض للاشعار بالفارسيه، تصنيف الشيخ الامام رشيد الدين، محمد بن محمد المعروف بو طواط (رح). باب الهزج. هزج سالم: هزج را گر تا ارکان همی خواهی از او بگذر / بگیر این قطعه را یاد و بکن این وزن را از بر »
انجام نسخه
« باب الوافر: ز وافر اگر طلبی نشانی / مفاعلاتن، مفاعلاتن، فعولن. تمام شد بحور مقطعات عروض. چون این قدر بر خاطر تقطیع اشعار سهل بود، انشاء الله تعالى في 16 شهر شوال المكرم 1242ق (1243؟)
درباره تقطیع سروده‌ها، بر گرفته از سروده‌های رشید الدین وطواط (- 573 یا 578ق) »
فوائد و رسائل مندرج در نسخه:
همراه «عون الخاطر»
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرست‌نگاری:
فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 22 • صفحه 606 • ردیف 30
متن فنخا:
30. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه: 1841/5
آغاز: بسمله. هذا جزء فيه اقسام العروض للاشعار بالفارسيه، تصنيف الشيخ الامام رشيد الدين، محمد بن محمد المعروف بو طواط (رح). باب الهزج. هزج سالم: هزج را گر تا ارکان همی خواهی از او بگذر / بگیر این قطعه را یاد و بکن این وزن را از بر؛ انجام: باب الوافر: ز وافر اگر طلبی نشانی / مفاعلاتن، مفاعلاتن، فعولن. تمام شد بحور مقطعات عروض. چون این قدر بر خاطر تقطیع اشعار سهل بود، انشاء الله تعالى في 16 شهر شوال المكرم 1242ق (1243؟)
درباره تقطیع سروده‌ها، بر گرفته از سروده‌های رشید الدین وطواط (- 573 یا 578ق)؛ خط: نستعلیق تحریری خوش، بی‌کا، تا: پنج‌شنبه 16 شوال 1242ق؛ همراه «عون الخاطر»؛ اهدایی: دکتر صادق کیا؛ 3گ (63پ-65ر) [ف: 3 - 225]