نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
—
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- بیکاتب
- تاریخ کتابت:
- قرن 11
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 28 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نستعلیق
- تعداد برگ و سطر:
- 52 برگ • 19 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 12×19سم
- کاغذ و جلد:
- اصفهانی • تیماج
آغاز نسخه
« بسمله فی معالجات الرأس فصل در صداع و شقیقه اگر از خون باشد علامتش سرخی روی »
انجام نسخه
« و عرق رازیانه و گلاب در میان روز بیاشامد نافع است بعون الله تعالی بحق ملک برهان
گویا مؤلف آن را از چند کتاب گرد آورده و در فصل صفت <!-- page: 139 --> تدابیر نوشته: در تدبیر مسافران از کتاب قسطا بن لوقا یونانی، به فارسی و برخی جاها عربی است فهرست آن چنین است: فی معالجات الرأس، فی معالجات العین؛ در امراض گوش و بینی. علاج امراض فم و دندان و لسان و سایر اجزای آن؛ در امراض صدر و ریه و قلب و علامت آن، فی علاج الذوات (؟) در امراض معده و علامت آن، معالجات امراض امعاء، در بواصیر و علامت آن، در سنگ گرده و مثانه، در باهیات از منقطات (؟) و ممسکات و غیرهما، در امراض که مخصوص زنان است، در اوجاع ظهر و مفاصل، در تبها و روزهای بحران. در اورام و بثور و آنچه بر پوست حادث میشود، در ماشرا و علامت آن، معالجات حصبه و جدری و حصف. علاج الاورام و الجراحات، در طرد هوام از خانه و مسکن و تدبیر گزیدن سباع و دفع سموم و وبا، در صفت تدابیر در دوازده باب. از معالجات الرأس شروع میشود »
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 22 • صفحه 138 • ردیف 28
متن فنخا:
28. تهران؛ الهیات؛ شماره نسخه: 507
آغاز: بسمله فی معالجات الرأس فصل در صداع و شقیقه اگر از خون باشد علامتش سرخی روی؛ انجام: و عرق رازیانه و گلاب در میان روز بیاشامد نافع است بعون الله تعالی بحق ملک برهان
گویا مؤلف آن را از چند کتاب گرد آورده و در فصل صفت تدابیر نوشته: در تدبیر مسافران از کتاب قسطا بن لوقا یونانی، به فارسی و برخی جاها عربی است فهرست آن چنین است: فی معالجات الرأس، فی معالجات العین؛ در امراض گوش و بینی. علاج امراض فم و دندان و لسان و سایر اجزای آن؛ در امراض صدر و ریه و قلب و علامت آن، فی علاج الذوات (؟) در امراض معده و علامت آن، معالجات امراض امعاء، در بواصیر و علامت آن، در سنگ گرده و مثانه، در باهیات از منقطات (؟) و ممسکات و غیرهما، در امراض که مخصوص زنان است، در اوجاع ظهر و مفاصل، در تبها و روزهای بحران. در اورام و بثور و آنچه بر پوست حادث میشود، در ماشرا و علامت آن، معالجات حصبه و جدری و حصف. علاج الاورام و الجراحات، در طرد هوام از خانه و مسکن و تدبیر گزیدن سباع و دفع سموم و وبا، در صفت تدابیر در دوازده باب. از معالجات الرأس شروع میشود؛ خط: نستعلیق، بیکا، تا: قرن 11؛ کاغذ: اصفهانی، جلد: تیماج، 52گ، 16 و 19 سطر (8/5-10×15-16)، اندازه: 12×19سم [ف: - 93]