نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
—
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- عندلیب
- تاریخ کتابت:
- رجب 1244ق (1244 هـ.ق)
- محل کتابت:
- قاهره، «فی مکان قدوة الاماجد الشيخ الشاهد الجیلانی»
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 3 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نسخ
- تعداد برگ و سطر:
- 65 برگ • 19 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 14/5×21سم
- کاغذ و جلد:
- کاغذ نامشخص • تیماج قهوهای
آغاز نسخه
« بسمله ترکیب معاجین جواهرانشا مبتدیلرینه اهم و واجب و تخمیر خمیره زواهر معنا متصدیلرینه ... اما بعد معلوم اوله که بعضی احبابدن ملتمس اولدیلو که کیمیدیدن »
انجام نسخه
« صنعتی انتمون معرق و توتیای امثالنده بیان اولنمشدر و لقد ختم هذه الفوائد بالیاقوت و الشفاء للحی الذى لايموت.
مؤلف در این رساله مفردات ادویه پزشکی را به ترتیب حروف تهجی تنظیم و خواص و کاربرد هر کدام را توضیح داده است »
مهرها، یادداشتهای تملک و وقفیات نسخه
مهر: فرزند شیخ الاسلام فضل الله زنجانی (بیضی)
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 22 • صفحه 122 • ردیف 3
متن فنخا:
3. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 12598
آغاز: بسمله ترکیب معاجین جواهرانشا مبتدیلرینه اهم و واجب و تخمیر خمیره زواهر معنا متصدیلرینه ... اما بعد معلوم اوله که بعضی احبابدن ملتمس اولدیلو که کیمیدیدن؛ انجام: صنعتی انتمون معرق و توتیای امثالنده بیان اولنمشدر و لقد ختم هذه الفوائد بالیاقوت و الشفاء للحی الذى لايموت.
مؤلف در این رساله مفردات ادویه پزشکی را به ترتیب حروف تهجی تنظیم و خواص و کاربرد هر کدام را توضیح داده است؛ خط: نسخ، کا: عندلیب، تا: رجب 1244ق، جا: قاهره، «فی مکان قدوة الاماجد الشيخ الشاهد الجیلانی»؛ مهر: فرزند شیخ الاسلام فضل الله زنجانی (بیضی)؛ جلد: تیماج قهوهای، 65گ، 19 سطر، اندازه: 14/5×21سم [ف: 36 - 147]