نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
—
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- بیکاتب
- تاریخ کتابت:
- بیتاریخ
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 11 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نسخ
- تعداد برگ و سطر:
- 4 برگ • -
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- -
- کاغذ و جلد:
- کاغذ نامشخص • گالینگور قهوهای
آغاز نسخه
« کتاب معالجات مجربه از قول حکما رحمهم الله تعالی بسم الله الرحمن الرحیم الحمدلله ... و الصلوة ... اما بعد بدانکه این رساله ایست که پادشاه کسری سؤال کرد از عالم بن حکیم صادق ارسطو و انشاء وی ارباب آدابی چند که احتیاج بزرگان راست بلکه هرکه تواند بدین طریق معاش و مباشرت کند بنابر نظم تا آسان بود ... بدان ای خردمند نیکو سیر ×× که ملحوظ خیری و ترسان شر »
انجام نسخه
« نصایحی چند ازقول بقراط حکیم: زبقراط دیگر چنین پاسخ است ×× نکو بشنو این نکته بس راسخ است ... / سه نوبت کند تا بیابد شما ×× که بقراط کردست آنرا دوا »
یادداشتهای انتقادی و تصحیحی فهرستنگار:
•
ف مخ
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 22 • صفحه 101 • ردیف 11
متن فنخا:
11. سمنان؛ عمومی؛ شماره نسخه: 23/3
آغاز: کتاب معالجات مجربه از قول حکما رحمهم الله تعالی بسم الله الرحمن الرحیم الحمدلله ... و الصلوة ... اما بعد بدانکه این رساله ایست که پادشاه کسری سؤال کرد از عالم بن حکیم صادق ارسطو و انشاء وی ارباب آدابی چند که احتیاج بزرگان راست بلکه هرکه تواند بدین طریق معاش و مباشرت کند بنابر نظم تا آسان بود ... بدان ای خردمند نیکو سیر ×× که ملحوظ خیری و ترسان شر؛ انجام: نصایحی چند ازقول بقراط حکیم: زبقراط دیگر چنین پاسخ است ×× نکو بشنو این نکته بس راسخ است ... / سه نوبت کند تا بیابد شما ×× که بقراط کردست آنرا دوا
خط: نسخ، بیکا، بیتا؛ افتادگی: انجام؛ جلد: گالینگور قهوهای، 4گ (48پ-51پ) [ف مخ]