نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
✓
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
—
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- مؤلف (نسخه اصل)
- تاریخ کتابت:
- 1023ق (1023 هـ.ق)
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 2 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نستعلیق
- تعداد برگ و سطر:
- 5 برگ • 17 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 10×16سم
- کاغذ و جلد:
- کاغذ نامشخص • جلد نامشخص
آغاز نسخه
« بسمله بدان أیداک الله تعالی و ایانا که کلمات عرب بر سه قسم است اسم و فعل و حرف، اسم چون رجل و علم و فعل چون ضر[ب] و دحرج و حرف چون من و إلی و بدانید که ... که کلمات عرب را بدان میسنجند »
انجام نسخه
« پس جمیع ابواب صرف بیست و چهار باب است و الله أعلم بحقایق الأمور باب فعل یفعل صحیح النصر یاری کردن، نصر یاری کرد مرد، ماضی ... نصرتما یاری [کردید] شما دو مرد، تشبیه مخاطب مذکر ...
این رساله به سبک و روش کتاب صرف میر نگاشته شده و به نظر میرسد گزیدهای از آن باشد این اثر شاید از قرن یازدهم هجری و به خط مؤلف نگاشته شده است »
مهرها، یادداشتهای تملک و وقفیات نسخه
مهر: «عبده حسن علی» (بیضی)
یادداشتهای انتقادی و تصحیحی فهرستنگار:
•
ب
•
کردید
•
این رساله به سبک و روش کتاب صرف میر نگاشته شده و به نظر میرسد گزیدهای از آن باشد این اثر شاید از قرن یازدهم هجری و به خط مؤلف نگاشته شده است
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 21 • صفحه 644 • ردیف 2
متن فنخا:
2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه: 13839/5
آغاز: بسمله بدان أیداک الله تعالی و ایانا که کلمات عرب بر سه قسم است اسم و فعل و حرف، اسم چون رجل و علم و فعل چون ضر[ب] و دحرج و حرف چون من و إلی و بدانید که ... که کلمات عرب را بدان میسنجند؛ انجام: پس جمیع ابواب صرف بیست و چهار باب است و الله أعلم بحقایق الأمور باب فعل یفعل صحیح النصر یاری کردن، نصر یاری کرد مرد، ماضی ... نصرتما یاری [کردید] شما دو مرد، تشبیه مخاطب مذکر ...
این رساله به سبک و روش کتاب صرف میر نگاشته شده و به نظر میرسد گزیدهای از آن باشد این اثر شاید از قرن یازدهم هجری و به خط مؤلف نگاشته شده است؛ خط: نستعلیق، کاتب = مؤلف، تا: 1023ق؛ ناتمام؛ مهر: «عبده حسن علی» (بیضی)؛ در برگهای 105ر-105پ فایدهای در درج نامهای برخی سورهها در عبارتی و خطبهای زیبا آمده با این عبارات «بسم الله الرحمن الرحیم الحمد لله الذی بین سورة الفاتحة و البقرة و آل عمران و النساء تنزیلاً و مد مائدة الانعام علی الاعراف من الانفال مداً طویلاً و نجی بالتوبة یونس و هوداً و یوسف و اسمعهم تسبیح الرعد و اتخذ ابراهیم خلیلاً و أهلک أصحاب الحجر و أتی أمره بالصافات بصاد الصدق و الیقین و أعطی زمر امته المرحومة لكل مومن و مومنة فصلت آیاته تنزیلاً و ذکرهم بالأمة الجاثية و أهل الاحقاف الذین كفروا من الأمم الماضية تنبیهاً و تمثیلاً» در انجام این خطبه برای سلاطین صفویه درخواست دعا و رحمت شده؛ 5گ (100پ-104ر)، 17 سطر، اندازه: 10×16سم [ف: 35 - 157]