شناسنامه کالبدشناسی نسخه خطی
عنوان اثر:
الصحيفة السجادية (ترجمه)
پیوند کوتاه:
/m/202023
نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
✓
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- بیکاتب
- تاریخ کتابت:
- بیتاریخ
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 32 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نسخ (معرب)
- تعداد برگ و سطر:
- 221 برگ • 17 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 14/5×25سم
- کاغذ و جلد:
- کاغذ نامشخص • شمیز مشکی
آغاز نسخه
« شیخ بهائی علیه الرحمه آورده است که از ... قول حضرت رسول صلی الله علیه و آله و سلم خیر الدعا دعائی و دعاء »
انجام نسخه
« و نجات ده مرا از فتنه های موجب ضلالت، برحمتک یا ارحم الراحمین و صلی الله علی سیدنا محمد رسول الله المصطفی و علی آله الطاهرین.
ترجمه نسبتاً شیوایی است بر صحیفه سجادیه، مفید برای همگان با توضیح بعضی از لغات، و بسط برخی از فرازها. گویا همان باشد که در 320/13 آقا نجفی آمده »
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 21 • صفحه 489 • ردیف 32
متن فنخا (مأخذ نسخه خطی):
32. قم؛ معصومیه؛ شماره نسخه: 138
آغاز: شیخ بهائی علیه الرحمه آورده است که از ... قول حضرت رسول صلی الله علیه و آله و سلم خیر الدعا دعائی و دعاء؛ انجام: و نجات ده مرا از فتنه های موجب ضلالت، برحمتک یا ارحم الراحمین و صلی الله علی سیدنا محمد رسول الله المصطفی و علی آله الطاهرین.
ترجمه نسبتاً شیوایی است بر صحیفه سجادیه، مفید برای همگان با توضیح بعضی از لغات، و بسط برخی از فرازها. گویا همان باشد که در 320/13 آقا نجفی آمده؛ خط: ادعیه نسخ معرب، بیکا، بیتا؛ افتادگی: آغاز؛ مجدول؛ جلد: شمیز مشکی، 221گ، 17 سطر، اندازه: 14/5×25سم [ف: 1 - 160]