نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کالبدشناسی نسخه خطی
/m/195729
کتابخانه و مخزن نگهداری: مجلس
شهر و کشور: تهران
شماره نسخه: 3555/1

نشان‌های نسخه‌شناسی و کالبدشناسی

اصل نسخه (دستخط مؤلف) —
حواشی به خط مؤلف —
تذهیب و سرلوح ✓
نگاره و نقاشی —
تصحیح‌شده (مصحح) —
دارای حواشی (محشی) —
سطور مجدول (جدول‌بندی) —
دارای رکابه (پای‌صفحه) —
مقابله و بلاغ —
چاپ عکسی / فاکسیمیله —

مشخصات کاتب و تاریخ کتابت

تاریخ کتابت:
1130ق (1130 هـ.ق)
محل کتابت:
نامشخص
ردیف ثبت در مأخذ:
ردیف 16 (در فنخا)

ویژگی‌های مادی و ظاهری نسخه

نوع و اقلام خط:
نسخ
تعداد برگ و سطر:
- • 18 سطر
ابعاد و اندازه (سانتی‌متر):
16×25سم
کاغذ و جلد:
کاغذ نامشخص • تیماج قهوه‌ای

آغاز نسخه

« (در اواسط شرح دیباچه نصاب): اداء معنی اول میدهد زیرا که محسود دائما عزیز است و اما حفد چون مجهول بود ادای معنی ثانی بر عکس میدهد زیرا که محفود بمعنی مخدوم است و خواری از آن مستفاد نمیشود ... بسط، مردم اهل هنر و فضل دائماً محسود باشند و مردم جاهل فرومایه را حاسد نباشد »

انجام نسخه

« و بهم رسیدن آدم و حواء در کوه عرفات در تفاسیر مشهور و مسطور است و الحمدلله وحده على يد الفقير ... عبدالجلیل بن منلا عبدالجمیل الشامی اصلا و البغدادی منشأ و مولداً و الحنفی مذهبا و الرفاعی طريقة ... سنه 1130 شرح است بر نصاب ابونصر فراهی و در آغاز قرن 9 (در حدود 819) تألیف شده و در فرهنگ‌نامه‌ها (از آقای علی نقی منزوی) نیامده. شیوه این شرح چنین است که پس از نقل هر یک بیت از نصاب (با یک واژه یا جمله از دیباچه) نخست با عنوان «شرح» به ترجمه تمام بیت و آنگاه تجزیه و ترکیب و اشتقاق اجزاء بیت و سپس ذیل چند «بسط» به شرح و تفصیل نکات ادبی و تاریخی متناسب با مضمون بیت پرداخته است. این کتاب با شرح بیت زیر (که از زوائد بر نصاب فراهی است) پایان یافته است شعر این است: ناس و انس و اناس آدمیان ×× پدر و مادر آدم و حوا. مؤلف در ذیل بسط (اول) شرح این بیت (از قطعه 4): عقار و قهوه و راح و مداح و قرقف می ×× کمی دلاور و فارس سوار و صید شکار. بمناسبت تشابه لفظی با فارس بمعنی سوار که در بیت آمده از اقلیم فارس و تاریخ تألیف یاد کند و گوید «اکنون شهر بزرگ او شیراز است و در این ایام که سنه تسع عشر و ثمانمایه است از اختلاف فرزند امیر تیمور خرابی تمام بدو دست داده امید است که بخیر خواهد انجامید». از مؤلف این شرح تا این زمان جز همین اطلاع اندک ندارم که در 818 می‌زیسته و از اهل سنت بوده (به گواهی قرائن موجود) »
فنخا مشخصات مأخذ و استناد فهرست‌نگاری:

فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.

جلد 20 • صفحه 873 • ردیف 16
متن فنخا:
16. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 3555/1 آغاز: (در اواسط شرح دیباچه نصاب): اداء معنی اول میدهد زیرا که محسود دائما عزیز است و اما حفد چون مجهول بود ادای معنی ثانی بر عکس میدهد زیرا که محفود بمعنی مخدوم است و خواری از آن مستفاد نمیشود ... بسط، مردم اهل هنر و فضل دائماً محسود باشند و مردم جاهل فرومایه را حاسد نباشد؛ انجام: و بهم رسیدن آدم و حواء در کوه عرفات در تفاسیر مشهور و مسطور است و الحمدلله وحده على يد الفقير ... عبدالجلیل بن منلا عبدالجمیل الشامی اصلا و البغدادی منشأ و مولداً و الحنفی مذهبا و الرفاعی طريقة ... سنه 1130 شرح است بر نصاب ابونصر فراهی و در آغاز قرن 9 (در حدود 819) تألیف شده و در فرهنگ‌نامه‌ها (از آقای علی نقی منزوی) نیامده. شیوه این شرح چنین است که پس از نقل هر یک بیت از نصاب (با یک واژه یا جمله از دیباچه) نخست با عنوان «شرح» به ترجمه تمام بیت و آنگاه تجزیه و ترکیب و اشتقاق اجزاء بیت و سپس ذیل چند «بسط» به شرح و تفصیل نکات ادبی و تاریخی متناسب با مضمون بیت پرداخته است. این کتاب با شرح بیت زیر (که از زوائد بر نصاب فراهی است) پایان یافته است شعر این است: ناس و انس و اناس آدمیان ×× پدر و مادر آدم و حوا. مؤلف در ذیل بسط (اول) شرح این بیت (از قطعه 4): عقار و قهوه و راح و مداح و قرقف می ×× کمی دلاور و فارس سوار و صید شکار. بمناسبت تشابه لفظی با فارس بمعنی سوار که در بیت آمده از اقلیم فارس و تاریخ تألیف یاد کند و گوید «اکنون شهر بزرگ او شیراز است و در این ایام که سنه تسع عشر و ثمانمایه است از اختلاف فرزند امیر تیمور خرابی تمام بدو دست داده امید است که بخیر خواهد انجامید». از مؤلف این شرح تا این زمان جز همین اطلاع اندک ندارم که در 818 می‌زیسته و از اهل سنت بوده (به گواهی قرائن موجود)؛ خط: نسخ، کا: عبدالجلیل بن ملا عبدالجمیل شافعی رفاعی، تا: 1130ق؛ افتادگی: آغاز؛ جلد: تیماج قهوه‌ای، 18 سطر، اندازه: 16×25سم [ف: 10 - 1515]