شناسنامه کالبدشناسی نسخه خطی
پیوند کوتاه:
/m/185261
نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
—
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- بیکاتب
- تاریخ کتابت:
- 895ق (895 هـ.ق)
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 7 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نستعلیق
- تعداد برگ و سطر:
- 10 برگ • 31 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 25/2×34سم
- کاغذ و جلد:
- ترمه • میشن قهوهای
آغاز نسخه
منطبق بر آغاز اثر (در مأخذ: «برابر»)
« حمد الاله هو بالحمد حقيق ×× در بحر نوالش همه ذرات غریق / نا کرده ز فضل محض توفیق رفیق ×× نسپرده طریق شکر او هیچ غریق، پاکا یگانهای که کثرت ثنویت صفت و موصوف را گرد سراپرده عزت وحدتش راه نیست ... اما بعد نموده میشود که پیش از انشای این نامه نامی و افشای این صحیفه گرامی رباعی چند در اثبات وحدت وجود و بیان تنزلاتش [به] مراتب شهود با تنبیه بر کیفیت یافتن آن علی سبیل الکشف و العرفان و رسیدن بآن بطریق الذوق و الوجدان سمت اتمام گرفته بود و صورت انتظام پذیرفته اما چون ترجمان زبان را بواسطه رعایت قافیه میدان عبارت تنگ بود و ره نورد بیان را بجهت محافظت بر وزن پای اشارت لنگ ... لاجرم در ذیل آن رباعیات ... کلمه ای چند منثور از سخنان کبرای دین و عرفای اهل یقین مرقوم و مسطور میگردد »
انجام نسخه
منطبق بر انجام اثر (در مأخذ: «برابر»)
« و حضرت مخدومی ... در ذیل ... این دو بیت مثنوی که موافق حال و مطابق قال کمینه است نوشتهاند: حرف درویشان بدزدد مرد دون ×× تا بخواند بر سلیمی آن فسون / کار دونان روشنی و گرمی است ×× کار دونان حمله و بی شرمی است؛ رباعی: جامی که نه مرد خانقا هست و نه دیر ×× نی با خبر از وقفه نه آگاه ز سیر / هم فاتحه هم خاتمهاش جمله نوشت ×× فافتح بالخير رب و اختم بالخير »
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 19 • صفحه 762 • ردیف 7
متن فنخا:
7. تهران؛ ملک؛ شماره نسخه: 4795/10
آغاز و انجام: برابر
خط: نستعلیق، بیکا، تا: 895ق؛ کاغذ: ترمه، جلد: میشن قهوهای، 10گ (331ر-340پ)، 31سطر، اندازه: 25/2×34سم [ف: 8 - 94]