سیاحت نامه شاردن

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: 10346 آغاز: روز اول ماه مه نائب الحکومه رئیس رهبانان کاپوسن را احضار نمود که شاید بلاواسطه از ورود خلیفه پطریک در امنه که تفصیل آن قبلا مذکور شد خبر گرفته و از جایی که مخفی شده است اطلاع حاصل نماید؛ انجام: به محض اینکه چند قطره باران ببارد گل و لای می‌شود و سطح شهر را فرا می‌گیرد همین که یکربع ساعت نبارید و آفتاب بزمین تابید بحالت خشکی بر می‌گردد یا اگر سرما باشد بزودی منجمد می‌شود. انجامه: تمام شد جلد سوم کتاب سیاحت نامه مسیو شاردن فرانسوی در مسافرت ایران و بر حسب امر و اراده بندگان حضرت مستطاب اجل اکرم افخم اشرف آقای حاج علیقلی خان سردار اسعد بختیاری دامت شوکته جناب مستطاب اجل امجد آقای دکتر امیرخان ام اجلاله بترجمه آن قیام و اقدام نموده و بقلم این بنده حقیر محمد علی تفرشی سمت تحریر پذیرفت فی شهر ذی حجه 1332 هجری. فقط جلد سوم است؛ خط: شکسته نستعلیق، کا: محمد علی تفرشی، تا: ذیحجه 1332ق، به حسب امر «حاج علیقلی خان سردار اسعد بختیاری»؛ با 1. یادداشت هدیه ماه منظر (زری) بختیاری به کتابخانه مرکزی دانشگاه در برگ آخر، 2. فرم مخصوص کتابخانه سردا بهادر چسبانده شده در برگ آخر نسخه که بر این اساس، نمره 332 و نام کتاب مسافرت از پاریس به اصفهان جلد سوم و مصنف شوالیه است؛ کاغذ: فرنگی نخودی، جلد: مقوا رویه کاغذ مشکی، 171گ، 12 سطر (12×17)، اندازه: 17/5×22/5سم [ف: 19 - 461]