شناسنامه کالبدشناسی نسخه خطی
عنوان اثر:
روزنامههای اروپا (ترجمه)
پیوند کوتاه:
/m/158210
نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
—
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- محتملاً کتاب شاهی
- تاریخ کتابت:
- 1287ق (1287 هـ.ق)
- محل کتابت:
- تهران
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 1 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نستعلیق، شکسته (خوش)
- تعداد برگ و سطر:
- 331 برگ • 17 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 19×29سم
- کاغذ و جلد:
- فرنگی فستقی و سفید و آبی • تیماج بنفش
آغاز نسخه
« ترجمه روزنامه بیست و نهم ژانویه ماه فرانسه مطابق نوزدهم ماه ذی القعده. از ازمنه سابقه تا سنه 1870 مسیحی یک سال قبل از این جمیع مخابرات تلگرافی دولت انگلیس با ممالک هندوستان از دو راه مخصوص بوده »
انجام نسخه
« و وقتی که بهوش آمد متدرجاً حالتش تغییر کرده علت مبدل بصحت شد الحق چنین حالتی کمتر دیده و شنیده شده است »
فوائد و رسائل مندرج در نسخه:
در صفحات اول 271 404 540 به خط ناصرالدین شاه نوشته شده «تماماً ملاحظه شد»
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 16 • صفحه 916 • ردیف 1
متن فنخا:
تهران؛ ملی؛ شماره نسخه: 121
آغاز: ترجمه روزنامه بیست و نهم ژانویه ماه فرانسه مطابق نوزدهم ماه ذی القعده. از ازمنه سابقه تا سنه 1870 مسیحی یک سال قبل از این جمیع مخابرات تلگرافی دولت انگلیس با ممالک هندوستان از دو راه مخصوص بوده؛ انجام: و وقتی که بهوش آمد متدرجاً حالتش تغییر کرده علت مبدل بصحت شد الحق چنین حالتی کمتر دیده و شنیده شده است
خط: نستعلیق شکسته خوش، کا: محتملاً کتاب شاهی، تا: 1287ق، جا: تهران؛ در صفحات اول و 271 و 404 و 540 به خط ناصرالدین شاه نوشته شده «تماماً ملاحظه شد»؛ کاغذ: فرنگی فستقی و سفید و آبی، جلد: تیماج بنفش، 331گ، 17 سطر (12×19/5)، اندازه: 19×29سم [ف: 1 - 113]