شناسنامه کالبدشناسی نسخه خطی
عنوان اثر:
الرسالة الذهبية (ترجمه)
پیوند کوتاه:
/m/154565
نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
—
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- محمود بن علی طبسی
- تاریخ کتابت:
- 1059ق (1059 هـ.ق)
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 8 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نستعلیق
- تعداد برگ و سطر:
- 6 برگ • 17 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 6/5×15سم
- کاغذ و جلد:
- شرقی • جلد نامشخص
آغاز نسخه
« بسمله، این رساله ایست مشتمل بر معرفت بدن و حفظ صحت و شناختن علت و تدبیر علاج و شرح آنچه موثر است در تعدیل مزاج و مقدمه این رساله آن است که »
انجام نسخه
« سفر در شب زیان دارد کسی را که لاغر باشد و سودمند بود کسی را که فربه بود و باید که آب هر منزلی به منزل دیگر برد و آب ... ناتمام
ترجمه ای است از کتاب مشهور طب الرضا(ع) یا «رساله ذهبیه» اصل این رساله منسوب به حضرت امام رضا (ع) است و ترجمههای گوناگونی از آن در دست میباشد، نام مترجم در رساله نیامده و در منابع موجود نیز یافت نگردید »
یادداشتهای انتقادی و تصحیحی فهرستنگار:
•
این رساله ایست مشتمل بر معرفت بدن و حفظ صحت و شناختن علت و تدبیر علاج و شرح آنچه موثر است در تعدیل مزاج و مقدمه این رساله آن است که
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 16 • صفحه 515 • ردیف 8
متن فنخا (مأخذ نسخه خطی):
8. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه: 14697/7
آغاز: بسمله، این رساله ایست مشتمل بر معرفت بدن و حفظ صحت و شناختن علت و تدبیر علاج و شرح آنچه موثر است در تعدیل مزاج و مقدمه این رساله آن است که؛ انجام: سفر در شب زیان دارد کسی را که لاغر باشد و سودمند بود کسی را که فربه بود و باید که آب هر منزلی به منزل دیگر برد و آب ... ناتمام
ترجمه ای است از کتاب مشهور طب الرضا(ع) یا «رساله ذهبیه» اصل این رساله منسوب به حضرت امام رضا (ع) است و ترجمههای گوناگونی از آن در دست میباشد، نام مترجم در رساله نیامده و در منابع موجود نیز یافت نگردید؛ خط: نستعلیق، کا: محمود بن علی طبسی، تا: 1059ق؛ کاغذ: شرقی، 6گ (233پ-238پ)، 17 سطر، اندازه: 6/5×15سم [ف: 37 - 212]