شناسنامه کالبدشناسی نسخه خطی
عنوان اثر:
دعاء صنمی قریش (ترجمه)
پیوند کوتاه:
/m/136091
نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
—
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- محسن علی
- تاریخ کتابت:
- دوشنبه 2 جمادی الاول 1258ق (1258 هـ.ق)
- محل کتابت:
- دارالسلطنه لکهنو
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 2 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نستعلیق
- تعداد برگ و سطر:
- 4 برگ • 15 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 16×23سم
- کاغذ و جلد:
- نخودی • جلد نامشخص
آغاز نسخه
منطبق بر آغاز اثر (در مأخذ: «برابر»)
« بسمله.ترجمه دعای صنمی قریش اللهم صل علی محمد و آل محمد و العن صنمی قریش و جبتیها و طاغوتیها و إکفیها جبت و طاغوت و افک که کفار آنها را میپرستیدند »
انجام نسخه
منطبق بر انجام اثر (در مأخذ: «برابر»)
« و معنی چنین باشد که لعن کن ایشان را که برابر حجتهای آنها مثل خر آواز میکنند ... ثم قل اربع مرة اللهم عذبهم عذاباً یستغیث منه اهل النار آمین رب العالمین »
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 14 • صفحه 647 • ردیف 2
متن فنخا:
2. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه: 34287
آغاز و انجام: برابر
خط: نستعلیق، کا: محسن علی، تا: دوشنبه 2 جمادی الاول 1258ق، جا: دارالسلطنه لکهنو؛ ضمیمه: مصدر است به 5 برگ دعای عدیله و 4 برگ دعای گورستان منقول از امام صادق (ع) و قنوت عیدین و فصل نهم از جامع الاخبار (فی الغناء و سماعها و فی الطنبور)؛ اهدایی: رهبری، فروردین 1372؛ کاغذ: نخودی، 6گ، 15 سطر، اندازه: 16×23سم [اهدائی رهبر: 6 - 268]