شناسنامه کالبدشناسی نسخه خطی
پیوند کوتاه:
/m/135798
نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
✓
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
✓
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- بیکاتب
- تاریخ کتابت:
- 1124ق (1124 هـ.ق)
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 1 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نسخ
- تعداد برگ و سطر:
- 82 برگ • 10 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 13×19سم
- کاغذ و جلد:
- فستقی • جلد نامشخص
آغاز نسخه
« بسم ... درة التاج زیب و زیور کتاب دعا، و واسطة العقد جواهر گرانبهای استجابت دعوات بیریا؛ سپاس و ستایش قاضی الحاجاتست که بندای إجابت إنتمای «ادعوا ربکم تضرعاً و خيفة» قلوب عباد را بأنواع تضرع و إستکانت آشنا گردانیده، و بوسیله پرتو مصباح «ادعونی أستجب لکم» گم شدگان بوادی حیرت را از ظلمت جهالت بسر منزل هدایت دلالت فرموده ... و بعد خوشهچین خرمی دینی، و معتکف زاویه خلوتگزینی: عبدالکریم ابن محمد یحیی القزوینی، بعرض شیعیان دینی و مؤمنان یقینی میرساند که: نیر جهان افروز اینمعنی از مشرق عیان بر صفحات هفت طبقه زمین و آسمان پرتو شیوع و ظهور افکنده که انتشار أعلام ایمان و اسلام، و اشتهار آثار ائمه هدی – علیهم الصلوة و السلام – و ارتفاع لوای مذهب حق در معظم بلدان و أمصار، و اجتماع شمل شیعه اثنی عشریه در أكناف و أقطار، و إنمحاء سنن مبتدعه أصحاب خلاف و شقاق، و إندراس رسوم محدثه أرباب کفر و نفاق؛ بمساعی کامله إخلاص و أیقان، و دواعی جلیله اظهار و إعلان ملت حقانیت اساس ... در بدو ظهور دولت این سلسله جلیله علیه عالیه سامیه صفیه صفویه ... بمرتبه شده که شعشه دین مبین؛ آفاق جهانرا چون دلهای اهل ایمان روشن ساخته ... پس بنابر اینمقدمات ظاهرة الدلالات؛ بر ذمت همت مؤمنان،دعاء بإخلاص پادشان سلف ... و فرمان فرمایان خلف ... واجب و لازم است. سیما درین أوان میمنت اقتران، که فرمان فرمایی عرصه وسیع الفضای ایران جنت نشان، بفر وجود یگانه دوران، پشتو پناه اهل ایمان، بهین ثمر شجره طیبه ولایت ... ابوالمظفر، ابوالمنصور، شاه سلطان حسین حسینی موسوی صفوی، بهارخان ... مزین و محلی است. پس مقدمات مذکوره مقتضی آنست که هر أحدی از آحاد مؤمنان ... بشکر گزاری این نعمت عظیم للشان، بلسان و جنان و أركان، بقدر وسع و امکان، قیام و اقدام ... نمایند ... لاجرم، چون همگی دواعی اخلاص صمیمی فطری کمترین داعیان دوام دولت ابد مدت، در باطن و ظاهر بر تحصیل دعای خیر بجهت ذات اقدس ارفع همایون ... مقصور است ... بخاطر فاتر رسید که بعضی از ادعیه مأثوره، که بجهت دفع أعادی دین مبین، و محافظت ثغور مسلمین، و مداومت بر آنها اعاظم ارکان دولت قاهره متین، و أفاخم سرداران فیروزی قرین، و سایر جنود و عساکر منصوره را - انشاءالله تعالی بکار تواند آمد، درین رساله ثبت و ترقیم نموده، پیش کش سده والا و درگاه معلی نماید ... و این رساله مرتب است بر قدمه و سه باب و خاتمه. أما مقدمه »
انجام نسخه
« و کسی که توکل نماید بر او کفایت میکند کارهای او را ... منتظر اجابت دعا و فرج از بلاء و ابتلاییکه مطلوب اوست بوده، با حسن اعتقاد بإجابت، زیرا که در خبر وارد شده که «أفضل العبادة انتظار الفرج. سنه 1124 »
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 14 • صفحه 618 • ردیف 1
متن فنخا (مأخذ نسخه خطی):
اصفهان؛ کتابخانههای اصفهان؛ شماره نسخه: 63
آغاز: بسم ... درة التاج زیب و زیور کتاب دعا، و واسطة العقد جواهر گرانبهای استجابت دعوات بیریا؛ سپاس و ستایش قاضی الحاجاتست که بندای إجابت إنتمای «ادعوا ربکم تضرعاً و خيفة» قلوب عباد را بأنواع تضرع و إستکانت آشنا گردانیده، و بوسیله پرتو مصباح «ادعونی أستجب لکم» گم شدگان بوادی حیرت را از ظلمت جهالت بسر منزل هدایت دلالت فرموده ... و بعد خوشهچین خرمی دینی، و معتکف زاویه خلوتگزینی: عبدالکریم ابن محمد یحیی القزوینی، بعرض شیعیان دینی و مؤمنان یقینی میرساند که: نیر جهان افروز اینمعنی از مشرق عیان بر صفحات هفت طبقه زمین و آسمان پرتو شیوع و ظهور افکنده که انتشار أعلام ایمان و اسلام، و اشتهار آثار ائمه هدی – علیهم الصلوة و السلام – و ارتفاع لوای مذهب حق در معظم بلدان و أمصار، و اجتماع شمل شیعه اثنی عشریه در أكناف و أقطار، و إنمحاء سنن مبتدعه أصحاب خلاف و شقاق، و إندراس رسوم محدثه أرباب کفر و نفاق؛ بمساعی کامله إخلاص و أیقان، و دواعی جلیله اظهار و إعلان ملت حقانیت اساس ... در بدو ظهور دولت این سلسله جلیله علیه عالیه سامیه صفیه صفویه ... بمرتبه شده که شعشه دین مبین؛ آفاق جهانرا چون دلهای اهل ایمان روشن ساخته ... پس بنابر اینمقدمات ظاهرة الدلالات؛ بر ذمت همت مؤمنان،دعاء بإخلاص پادشان سلف ... و فرمان فرمایان خلف ... واجب و لازم است. سیما درین أوان میمنت اقتران، که فرمان فرمایی عرصه وسیع الفضای ایران جنت نشان، بفر وجود یگانه دوران، پشتو پناه اهل ایمان، بهین ثمر شجره طیبه ولایت ... ابوالمظفر، ابوالمنصور، شاه سلطان حسین حسینی موسوی صفوی، بهارخان ... مزین و محلی است. پس مقدمات مذکوره مقتضی آنست که هر أحدی از آحاد مؤمنان ... بشکر گزاری این نعمت عظیم للشان، بلسان و جنان و أركان، بقدر وسع و امکان، قیام و اقدام ... نمایند ... لاجرم، چون همگی دواعی اخلاص صمیمی فطری کمترین داعیان دوام دولت ابد مدت، در باطن و ظاهر بر تحصیل دعای خیر بجهت ذات اقدس ارفع همایون ... مقصور است ... بخاطر فاتر رسید که بعضی از ادعیه مأثوره، که بجهت دفع أعادی دین مبین، و محافظت ثغور مسلمین، و مداومت بر آنها اعاظم ارکان دولت قاهره متین، و أفاخم سرداران فیروزی قرین، و سایر جنود و عساکر منصوره را - انشاءالله تعالی بکار تواند آمد، درین رساله ثبت و ترقیم نموده، پیش کش سده والا و درگاه معلی نماید ... و این رساله مرتب است بر قدمه و سه باب و خاتمه. أما مقدمه؛ انجام: و کسی که توکل نماید بر او کفایت میکند کارهای او را ... منتظر اجابت دعا و فرج از بلاء و ابتلاییکه مطلوب اوست بوده، با حسن اعتقاد بإجابت، زیرا که در خبر وارد شده که «أفضل العبادة انتظار الفرج. سنه 1124
خط: نسخ، بیکا، تا: 1124ق؛ دارای سرلوح تذهیبی، مجدول مذهب؛ نام کاتب ندارد و تاریخ «1124» که در پایان نسخه به خط کاتب دیده میشود چنانکه گفتیم ممکن است تاریخ تألیف یا کتابت یا هر دو باشد؛ کاغذ: فستقی، 82گ، 10 سطر (8×13/5)، اندازه: 13×19سم [فهرست روضاتی: - 284]