نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
✓
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
—
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
✓
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- بیکاتب
- تاریخ کتابت:
- 948ق (948 هـ.ق)
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 1 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- ثلث
- تعداد برگ و سطر:
- 46 برگ • -
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- -
- کاغذ و جلد:
- کاغذ نامشخص • جلد نامشخص
آغاز نسخه
« (در سبب نظم کتاب گوید): الا ای زبده نه طاق و شش در ×× که هستی کامل و فرخنده اختر / ز من بشنو بگوش هوش ای دوست ×× بیانی نغز همچون مغز در پوست. دیباچه افتاده: رسولی کو سر پیغمبران است ×× حبیب خالق کون و مکان است »
انجام نسخه
انجام 1
« برین شد ختم و کردم قصه کوتاه ×× ز هر گفت و شنید استغفرالله / حسینی [...] اندوهت سرآید ×× امید آنکه امیدت برآید / الهی چونکه بخشیدی روانم ×× به ذکر خویش گویا کن زبانم / به نور معرفت بفروز جانم ×× ز دد نفس و شیطان وارهانم ... »
انجام 2
« زدد نفس و شیطانم رهانم، تمام شد کتبا خيل نا [مه] من كلام سيد حسنی [چنین] بعون الله و توفیقه فی محرم الحرام 948ق لصاحب السعادة و الظفر [...] الشمس و القمر.
از سید حسینی (حسنی؟) به آنچنانکه در انجامه آمده است. از دیباچه آن که آغازش افتاده، برمیآید شیعی بوده: «ز شیعه مذهبان دین درستم». (ص2) و خود را مردی سپاهی میشناسد: «بگفتا چون تویی مرد سپاهی ×× شناسی اسبت را دانی کماهی. و جای دیگر: به فن رایضی دستی رسانم ×× خدایم داده و آن را نیک دانم (ص5). روزگارش به دست نیامد جز آنکه نسخه نوشته محرم 948ق است. اسب نامه منظومی ست در قالب مثنوی. نخست مسایل را بگونه «سؤال» و «جواب» گزارش میکند، سپس: صفت چالغ، اوغتو، کهرگیر، رمنده، بدلجام، کندرو، کج دو ... »
یادداشتهای انتقادی و تصحیحی فهرستنگار:
•
...
•
مه
•
چنین
•
...
•
از سید حسینی (حسنی؟) به آنچنانکه در انجامه آمده است. از دیباچه آن که آغازش افتاده، برمیآید شیعی بوده: «ز شیعه مذهبان دین درستم». (ص2) و خود را مردی سپاهی میشناسد: «بگفتا چون تویی مرد سپاهی ×× شناسی اسبت را دانی کماهی. و جای دیگر: به فن رایضی دستی رسانم ×× خدایم داده و آن را نیک دانم (ص5). روزگارش به دست نیامد جز آنکه نسخه نوشته محرم 948ق است. اسب نامه منظومی ست در قالب مثنوی. نخست مسایل را بگونه «سؤال» و «جواب» گزارش میکند، سپس: صفت چالغ، اوغتو، کهرگیر، رمنده، بدلجام، کندرو، کج دو ...
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 14 • صفحه 200 • ردیف 1
متن فنخا:
1. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه: 1922/1-عکسی
آغاز: (در سبب نظم کتاب گوید): الا ای زبده نه طاق و شش در ×× که هستی کامل و فرخنده اختر / ز من بشنو بگوش هوش ای دوست ×× بیانی نغز همچون مغز در پوست. دیباچه افتاده: رسولی کو سر پیغمبران است ×× حبیب خالق کون و مکان است؛ انجام: برین شد ختم و کردم قصه کوتاه ×× ز هر گفت و شنید استغفرالله / حسینی [...] اندوهت سرآید ×× امید آنکه امیدت برآید / الهی چونکه بخشیدی روانم ×× به ذکر خویش گویا کن زبانم / به نور معرفت بفروز جانم ×× ز دد نفس و شیطان وارهانم ... انجام: زدد نفس و شیطانم رهانم، تمام شد کتبا خيل نا [مه] من كلام سيد حسنی [چنین] بعون الله و توفیقه فی محرم الحرام 948ق لصاحب السعادة و الظفر [...] الشمس و القمر.
از سید حسینی (حسنی؟) به آنچنانکه در انجامه آمده است. از دیباچه آن که آغازش افتاده، برمیآید شیعی بوده: «ز شیعه مذهبان دین درستم». (ص2) و خود را مردی سپاهی میشناسد: «بگفتا چون تویی مرد سپاهی ×× شناسی اسبت را دانی کماهی. و جای دیگر: به فن رایضی دستی رسانم ×× خدایم داده و آن را نیک دانم (ص5). روزگارش به دست نیامد جز آنکه نسخه نوشته محرم 948ق است. اسب نامه منظومی ست در قالب مثنوی. نخست مسایل را بگونه «سؤال» و «جواب» گزارش میکند، سپس: صفت چالغ، اوغتو، کهرگیر، رمنده، بدلجام، کندرو، کج دو ...؛ خط: ثلث، بیکا، تا: 948ق؛ افتادگی: آغاز؛ 46ص (1-46) [عکسی ف: 1 - 165]