شناسنامه کالبدشناسی نسخه خطی
پیوند کوتاه:
/m/127584
نشان‌های نسخه‌شناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیح‌شده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدول‌بندی)
—
دارای رکابه (پای‌صفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- بی‌کاتب
- تاریخ کتابت:
- قرن 13
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 2 (در فنخا)
ویژگی‌های مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نستعلیق (پخته)
- تعداد برگ و سطر:
- 9 برگ • -
- ابعاد و اندازه (سانتی‌متر):
- -
- کاغذ و جلد:
- کاغذ نامشخص • جلد نامشخص
آغاز نسخه
منطبق بر آغاز اثر (در مأخذ: «برابر»)
« الحمدلله کما هو اهله ... اما بعد چون تحصیل نور ایمان و تطهیر قلب از ظلمت نفاق در ایام مهلت و مدت محنت از اهم مهمات بود. بسمله ترجمه آن این است: شکفته باز گل شمسه خور خاور ×× پی سلام امیر غدیر قدر و قدر ... به شکوههاش که در شقشقیه است انین×× به آن خطیب امین خدا امام بشر اما والله لقد تقمصها ابن ابی قحافة آگاه باش بخدا سوگند هر آینه ... قسم بذات خدا خلعت خلافت را ×× کشید پور قحافه چو پیرهن در بر. »
انجام نسخه
منطبق بر انجام اثر (در مأخذ: «برابر»)
« همیشه جان جهان از جمال او پر نور×× همیشه روی زمین ز اهل بیت او انور / جهان بحجت قائم منور از او دایم ×× شکفته عالم و آدم بداده داور »
فوائد و رسائل مندرج در نسخه:
کاتب از مترجم به «سلمه الله» یاد کرده، همراه با چند کار دیگر منسوب به همو
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرست‌نگاری:
فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 13 • صفحه 749 • ردیف 2
متن فنخا (مأخذ نسخه خطی):
2. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه: 276/1
آغاز و انجام: برابر
خط: نستعلیق پخته، بی‌کا، تا: قرن 13؛ کاتب از مترجم به «سلمه الله» یاد کرده، همراه با چند کار دیگر منسوب به همو؛ 9گ (1پ-9ر) [ف: 1 - 53]